查询词典 jump the queue

I have not forgotten an occasion over years ago, when a birdman was going to jump from a Press-filled Rapide. He got his equipment tangled with the aero-plane in some way , and plunged to his death.

我从没忘记几年前的一件事，当一个飞行员准备从一架装满新闻业者的飞机上跳下时，他的装备不知怎么被缠在了飞机上，使他跳向了死亡。

But the image of students in Tokyo getting high on imported birdseed doesn't jump to the fore.

但是你想不到这幅照片描写的是东京的学生食用进口鸟食达到迷幻的目的情形。

You can only jump a Blob directly over another that is within an adjacent position.

你只能跳转1的BLOB直接飞越纷纷表示，是在相邻的位置。

Days, as you and blue; flowers, and you Yan; situation, and you move; heart, and you jump; blood, and heat for you.

天，为你而蓝；花，为你而艳；情，为你而动；心，为你而跳；血，为你而热。

The Japanese Bobtail looks like a rabbit, but it doesn't jump like a rabbit!

日本短尾巴猫虽然长的像兔子，不过它可不会像兔子那样跳。

By time and time, I start lean how to jump like kangaroo, how to play small boll and so on.

随着时间的流逝，在这里我开始学会了把布袋套在脚上学袋鼠跳、一起打弹珠、吹画片。

I think you have to be bonkers to do a bungee jump.

你们去蹦极，实在是疯了。

From her life as an actress to her wild adventures with her new friends in Beijing, Rachel's book was one of the many books that inspired me to jump to China.

她讲述了在北京当演员的生活、她和新朋友们的野外探险活动。Rachel的书是众多鼓舞我跃进中国的书籍之一。

You can jump to a file, a web page, or a bookmarker by click the hyperlink you created.

你可以跳转到一个文件，一个网页，或一个bookmarker通过点击链接，你创造的。

You really gave me a jump. Your quotation of pro-mountain bootie was 15% higher than other vendors'. I have to put it pending.

你把我吓了一跳，你的登山鞋报价比其它的贸易商高出15%，我只好先搁置一边了。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。