查询词典 jump the queue

The six biggest service priorities for our customers: The aisles are clear: I'm always taken to the product: I always get the help I need: I don't have to queue: There's always a bag packer when I need one: I can get what I want.

提供顾客的六项优质服务：走道干净；导购服务；我能获得需要的帮助；顾客无需排队；如有需要总能找到人帮我装袋；能选己所需。

I knew that I should go to the baggage room to get my bags and then queue at the customs.

我该去拿我托运的行李，然后办理出关手续。

Dongguan public security will not forget, but even the bank gave up the bird, is not clear elsewhere, but in Yantian is the case, the bank (Agricultural Bank of China said that for the time being, And to say you grow up with really good hateful) on Saturdays and Sundays do not work well, you do not let it go to work, but at that time of day, teller machines are often of bad, you do not believe to see Sometimes a long row of the team, when their turn will come out of it, has sometimes broken, you have to change banks, but so many people that put hard-won days of leave, but the money was to Hu You, This is not, wanted to send money home to the (home only the Agricultural Bank), then went on Tuesdays, the results can be, others less your leisure, said that the money can only be 30,000 or more VIP users so that she can serve So that An Men to automatically deposit it, happen to know is: there is already a long queue, when their turn will come myself ah, the Lao PM would also like to go to work, then at noon on a come-hour rest period to the hard-won She is not to do since I was a halo home, so Anjiu for her to do to help, people can be that the birds do not you, not VIP user is not done, you can of us...

东莞的治安不好也就算了，可是连银行都给鸟起来了，别的地方不清楚，但在雁田却是如此，银行（暂且说农业银行，还说什么伴你成长，真的是好可恶）星期六及星期日不上班，好，你不上班也就算了，可是在那二天的时候，取款机却是经常性的坏，不信你去看看，有时排了好长的队，可轮到自己时它却坏了，有时是已经坏了，你不得不换个银行，可是那么多人，好不容易放天假，还要被钱给忽悠了，这还不算，本想寄点钱给家里，于是在星期二去了，可结果呢，人家闲你家少，说只能是30000钱以上的VIP用户才能让她伺候，让俺们到自动存款那，可要知道的是：那里已经是长龙了，什么时候轮到自个儿啊，老子下午还要上班的，中午就那么一个来小时的休息时间，好不容易来了，她既然不给办，我真是晕到家了，于是俺就求她，帮忙给办了，可人家就是不鸟你，不是VIP用户就是不办，你能咱的。。。

If the Queue is empty, the for loop body is never executed.

如果 Queue 为空， for 循环不执行。

The scan before this cannot precisely shown how large and where is my AVM located. For this, I have to perform Angiogram. Waited for so long in a queue, the brain specialist in the general hospital only talked to me about 3 minutes and she told me that my case is NOT urgent but just need to control my emission.

这是因为在这之前的扫描并不能够看清楚我的动静脉异形正确的位置及状况，因此必须做另一种立体扫描（脑血管造影〕，我到吉隆坡中央医院排队等见脑科医生，医生只与我谈了大约三分钟就告诉我说我的情况不急，但要记得控制情绪，叫我回家等一个月后才安排我照立体扫描。

Delays at busy waterway locks are a measurement of service quality, and are the basic data for the economic evaluation of lock projects. According to the unique observed data collected at Shiqiao Lock on the Grand Canal, the characteristics of lock delays were analyzed. Based on a G/G/1 queue, an approximate model was developed to estimate delays at busy waterway locks.

为了反映内河船闸的服务质量，并为船闸工程的经济评价提供基础数据，以目前国内仅有的京杭运河施桥船闸多年运行实测资料为例，统计分析了繁忙船闸的船舶待闸时间特点，并基于G/G/1排队模型，建立了估算繁忙船闸船舶待闸时间的近似数学模型。

Its leading products are banknote counting machine, recounting machine, auto banknote binding machine, counterfeit RMB Identifier, coin counter, full automatic queue management system, full-automatic bind-bundle machine and so on.

其主导产品为点钞机、复点机、自动捆钞机、人民币伪钞鉴别仪、硬币清分机、全自动排队管理系统及自动扎把机等产品。

Her gown was a light cotton print, and from the back of her head a kind of rope could be seen descending to some distance below her waist, like a Chinaman's queue.

虽然她们的外貌现在在一双平常的眼睛看来，显得肥胖臃肿、庸俗平凡，但是在她们自己看来却是全然不同的。

By simulating the switch unit, it can be seen that ATM switch unit that is designed by use of hierarchical design of top down with VHDL can perform the basic function of cell head changing, routing and queuing. If many cells race one output channel, the ATM switch can put these cells into a buffer, then queue and output them. When the broadcast cell advents, it can be delivered to all channels.

本文通过对所设计的基于VHDL描述的ATM交换单元进行仿真验证可以得出如下结论：采用自顶向下的层次化设计、由VHDL描述的ATM交换单元能够实现信头变换、选路和排队三项基本功能；当多个信元同时竞争某一出端时能够对信元进行缓冲存储和排队输出；而且当有广播信元到来时还可以对所有出端进行广播输出。

At one point in Mongkok, a queue of 50,000 aked along Argyle Street, Shanghai Street, Waterloo Road and Portland Street.??

在旺角，人龙一度长达五万人，绕着亚皆老街、上海街、窝打老道和砵兰街打蛇饼。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。