查询词典 juggled

He juggled the three big rolls of bread like a magician .

他象个魔术师似的把三个面包卷在手里耍了一阵。

As MacFarlane notes in a bonus segment about the controversial series' censorship battles, he was inspired to go for broke, thinking that the series, already juggled like a hot potato in the schedule (at one point, it aired opposite the mighty Friends ), had been cancelled.

由於麦克法兰注意到一对有争议的奖金部分系列的检查战役，他的灵感去突破，认为该系列已经颠倒就像一个烫手山芋的时间表（在一个点，它播出对面强大之友），已被取消。

But,with the variance of the society ,the development of folk small-fry has became teeter,a lot of original folk small-fry are juggled ,it is out of the authorship's original idea,the dissimilational phenomenon in the small-fry game will become more and more fearful.

然而，随着社会的变迁，民间儿童游戏的发展已经是步履蹒跚，许多原创性的民间儿童游戏被篡改的面目全非，背离了创始者的初衷，民间儿童游戏中的异化现象日益严重

No ball is ever lost, even though three balls are juggled in every level where possible.

无球的丢失，即使3个球都是在每一个可能的情况下玩弄水平。

BERLIN When a 17-year-old Brazilian juggled the ball past Sigvard Parling and Bengt Gustavsson before volleying it into the Swedish net in the first internationally televised World Cup final in 1958, he helped create two myths in one dazzling movement.

在首次通过电视向全世界转播的1958年世界杯上，一名17岁的少年带球盘过西格瓦德。柏林和本特。古斯塔夫森，将皮球送进了瑞典的大门。他用一个令人眼花缭乱的动作宣告了两个神话的诞生。

Xing Jun Qin is juggled and dramatized famous painting, photography, and sculpture in his recent new works.

他最近新创作的作品是将中外的经典名画、摄影、雕塑等进行了篡改或戏仿。

With the development of computer and network technology, there are more and more applications of digital contents which are easy to be copied, modified and spread. Because of these features, the digital contents are also always under the risk to be filched, juggled, accessed without authorization and illegally distributed. The digital contents can hardly be protected effectively in the network environment due to its large-scale disordered distribution, which has hindered the development of the applications based on the digital contents.

随着计算机技术和网络技术的发展，具有易复制、易修改和易传播特征的数字内容的各种应用蓬勃兴起，但这些特性同时是一把双刃剑，使得数字内容在其生命周期内随时面临被窃取、篡改、非授权访问和非授权分发的威胁，造成数字内容价值的降低甚而丧失，这直接或间接地制约着各种数字内容应用的发展。

He juggled her out of what little money she had.

他骗走了她仅有的一点钱。

New juggled culture is a kind of joking culture supported by high technology and science.

新型的恶搞行为是在高科技支持下盛行的一种玩笑文化。

He juggled me into buying his car.

他骗我买下他的车。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。