查询词典 judiciary

Accordingly, tan Zhiwei and its paraclete put forward this case not to answer by Chinese judiciary administer the opinion does not hold water.

因此，谭志伟及其辩护人提出本案不应由中国司法机关管辖的意见不成立。

As such legislation has just come into effect and relevant cases in practice are rare, the judiciary are unfamiliar with this crime, Furthermore, due to the lack of corresponding practical experience, and the wide-ranging scope of this crime which involves penology, finance and criminology as well as the fact that our country hasnt had special anti-money laundering legislation and special financial supervision measures, punishment on and prevention of the crime of money laundering in our country are still in the preliminary stage.

但是，由于我国在反洗钱立法方面才刚刚起步，在司法实践中鲜有案例，司法界对之也感觉陌生，缺乏相应的司法实践经验，加之洗钱犯罪所涉及的领域非常广泛，包括刑法学、金融学、犯罪学等交叉学科领域，而我国尚没有专门针对反洗钱犯罪的专门立法和金融监管措施，使得我国的洗钱犯罪的惩治与预防尚处于摸索经验的初级阶段。

The thesis quests for perfecting the present mediatory system and framework based on justice through the judiciary practice, it also seeks reasonable approach of switching the judge's role form the dominant one to the adiaphorous persuader in the mediatory system.

本文试从司法实际运作的角度，探索如何在正当性的基础上完善现行调解程序和调解组织，并寻求法官角色从调解中的主导者向中立的劝导者转换的合理路径。

It represents the improvement and progress of China Penalty Law and will play an important role in judiciary improvement in the practice of criminal law and also positive social functions.

这一巨大进步，体现了我国刑法价值取向的变化，对我国刑法立法的完善和进步，对刑事司法的改善和强化都具有重要的促进作用，同时亦具有积极的社会效应。

Now the network games industry in our country develops quickly, and our legislature should prescript the attribute to virtual property as soon as possible. They should make some judiciary definitions to the question, and then make law when everything is smooth.

面对我国游戏产业的快速发展，立法机关应尽快对虚拟物品的性质作出界定，并尽快出台司法解释对其进行保护，待条件成熟时再立法。

At the same time, the princeps stipulated the Senate's function on legislation and vote, judiciary, administration and so on, in order to make it serve for the Empire.

而且，此时元首初步界定了元老院在立法和选举、司法、行政等方面的职责和功能，剥夺了元老院在外交和军事方面的权力，以使其能够很好地为帝国政治效力。

Only 5% are in the federal judiciary and 10.1% in private industry.

只有5％的律师在联邦司法系统工作，10.1％的律师在私人企业中工作。

American judiciary official shows:"This cooperation agreement may be privative consumer from the benefit in competition, for instance lower price, more the service of actor and bigger innovation."

美国司法部官员表示："这项合作协议可能剥夺消费者从竞争中获益，比如更低的价格、更优的服务和更大的创新。"

And in American mainland, american judiciary and the procuratorial work mechanism of many cities also already proceed investigation.

而在美国本土，美国司法部和多个州的检察机关也已经着手进行调查。

Provided this,the judiciary especially the police and the public prosecutor are faced with a unprecedented challenge.

各国的司法机关尤其是行使追诉职权的警察机关和检察机关面临着前所未有的挑战。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。