查询词典 judicial

However, in the event that the judiciary interprets the law in a manner not intended by Congress, the legislative body can always amend the law, in effect overruling the judicial interpretation.

然而，这样的司法解释方式并不是国会想要的，立法机关总是能够修改法律，并凌驾于司法解释之上行之有效。

In the last palt, it put forwanl a certain number of consideralions concerning how to construct the soimd judicature independence in china; judicature is not only a judicial item, but also a political item, a cultural item etc.

法院在财政、人事等方面没有独立的权力，决定了审判独立很难真正贯彻。

From the 1980s to 2002,American law profess Marc Galanter wrote three empirical researcharticles.He through a large amount of data empirical materials,take a panamic view of the deionon the dynamic development of United States civil trial during that period.This research the analysis indicates that,in the context of case management,settlement mediation got me me recognition by judges, that has brought to a changing of judicial philosophy the pattern of civil justice,the Justice gradually diversified into the diversified dispute resolution mechanism,the trial litigation continuous decline, the role of litigation in contempary development of the rule of law law began to decrease.

美国著名法社会学家Marc Galanter教授从1980年代到2002年的三篇实证研究，通过大量数据和经验性资料对这一时期美国民事审判的动态发展做出了一种全景式的描述，其研究和分析表明，在案件管理的背景下，和解和调解越来越受到法官的认同，并带来了司法理念和模式的转变，司法逐步融入多元化纠纷解决机制之中，以致审判结案率和诉讼率整体持续下降，诉讼在当代法治和法律发展中的作用开始降低。

In this paper I compare and study of pre-trial preparation outside the civil system and inspect the reform on the judicial practice and development of the system of pre-trial preparations of the thread, try to improve our pre-trial preparation process to find a feasible path, and the corresponding theoretical ideas. The main ideas are: First, in building a well-prepared pre-trial procedures, we must first solve the problem of litigation patterns" change and the introduction of partyism litigation concept; Second, establishing the indicting and replying procedures and replying losing rights rules, which are suitable for China"s national conditions; Third, redistributing the powers of judges and the parties and enhance the status of the main parties, further strengthen the parties evidence-gathering capability; Fourth, reshaping our mediation system.

本文比较研究了域外的民事审前准备制度，考察了我国司法实践中关于审前准备制度的改革和发展的脉络，力图找到完善我国审前准备程序的可行路径，并提出了相应的理论设想，主要有：第一，在我国构建完善的审前准备程序，首先要解决的问题是诉讼模式的转轨和当事人主义诉讼理念的引进；第二，确立适合我国国情的诉答程序以及答辩失权制度；第三，重新分配法官和当事人的权限，提升当事人的主体地位，进一步加强当事人的证据收集能力；第四，重塑我国的调解制度。

To realize the unity of the legal effect and social effect ,we should weigh the judicial activism and passivism , balance the values in order not only to solve the disputes but also to realize the rule of law .

追求法律效果与社会效果的统一要求我们在坚持司法能动与司法克制相平衡的哲学立场上，运用价值权衡的理念，实现司法的纠纷解决功能与规则之治的法治目标的统一。

A consumer culture's distortion of publicity in the judicial realm matches the plebiscitary distortion of parliamentary publicity.

就像平民投票政治对议会公共性的扭曲一样，消费性文化也扭曲了司法领域的公共性。

Objective: To examine the use of premorbid intelligence in the judicial evaluation ofpost traumatic brain injury.

目的：探讨事前智商在脑外伤后智力损伤司法鉴定中的应用价值。

In order to promote the level of judicial professionalization, judges assistant system has been set in many countries.

世界上许多国家的司法机关已经设置了法官助理一职，以提高其法官职业化水平。

Home page, News center, Electronics periodical, Meeting trains, Continuing to educate, Medical information, Hospital manages, Mental assess, Nursing area, Judicial mental illness, Company garden, Law and act, Drugs knowledge, Psyche inherits, Evidence-based Medicine, General hospital, Mental cures, Consultation consult, Case discusses, My office, Electronics medical history, Diagnosis standard, Mental stress, abstaining from alcohol and the poison, Crisis interferes, Nerve image, Ministry of Health CMA Peking Bureau of Public Health CDC WHO WPA Meeting of Psychal Science

首页，新闻中心，电子期刊，会议培训，继续教育，医学情报，医院管理，心理评估，护理园地，司法精神病，公司园地，法律法规，药品知识，精神遗传，循证医学，综合医院，心理治疗，会诊咨询，病例讨论，我的办公室，电子病历，诊断标准，精神应激，戒酒戒毒，危机干预，神经影像，卫生部，北京卫生局CDC，WHO，WPA，精神科学会议

The continued detention of those that were not released earlier from the Kamunting detention facility was made possible only by the fact that the ISA had been questionably amended in 1988 to preclude judicial review of the minister's order to detain.

这些扣留者之所以会继续被扣留在甘文丁扣留营，是由于《内部安全法令》已在1988年经历了令人质疑的修订，以排除法院就内政部长的扣留令展开司法复核。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。