查询词典 judicial system

From the view of civil litigation, in order to provide the weak the opportunity to approach to judicial process and justice, we are bound to reform and perfect legal system, make reasonable choice of multiple mutes to protect legal benefits and construct systematic dispute settlement body.

从民事诉讼的视角看，欲为弱势群体提供接近司法、接近正义的机会，必须改革和完善法律援助制度、合理选择扩散性利益保护路径以及系统构建解纷机制体系。

What is the actual situation and real effect of China's trial system of people's assessors in judicial practices?

中国陪审制度在司法实践中的独特性和具体运行情况究竟如何？

At last, give examples of Jiuquan City's court system, it include the main characteristics of "the administration did not take" cases from judicial practice.

然后以酒泉市法院系统为例，从司法实践的角度归纳了行政不作为案件的主要特点。

After the establishment of PRC, for the lack of corresponding legal system, the need of judicial officials and the improper orientation of the People's Court, court conciliation was still first choice in civil trial.

在第二个时期，建国后的民事审判因当时法律制度的缺位、司法人员的稀缺及人民法院的功能定位等因素，法院调解依然是解决民事审判方式的首选。

Analysis on the norm, origin, dis-cussion, relevant judicial judgment and reforming draft act on Germany plea bargaining practice demonstrates that pleabargaining becomes one of modes to solve criminal cases in Germany. The mode reflects characteristics of German crimi-nal procedure and dilemma facing to German criminal process. In addition, it lessens the differences between two proce-dural models and presents the procedural principle of different legal system but the same way to solve cases worldwidely.

德国辩诉交易实践的形态、产生、争论及相关司法判决和改革草案的分析表明，辩诉交易已经成为德国解决刑事案件的方式之一，这种方式的出现回应了德国刑事诉讼的特点及其面临的困境，同时也缩小了两大诉讼模式的差距，呈现了世界范围内体系差异而解决方式一致的诉讼规律。

It introduces the evolution of contracting obligation and significance of the establishment of it in Contract Law, It elaborates the theoretical foundation of it , discusses its components from five aspects It annualizes and explores the concrete forms ,scope of compensation and prescription system from the aspects of legislation theory and judicial practice.

介绍了缔约责任的历史沿革以及我国《合同法》确立缔约责任的意义，对缔约责任的理论基础予以阐述；并从五个方面论述了缔约责任的构成要件，还试从立法、学说和司法实践的角度，对缔约责任适用的具体类型、赔偿范围以及时效制度等方面进行分析和探讨。

To realize well circulation of witness system in judicial scene, the court should pass more reasonable and fair procedure regulations within the bound of its power to stick up for the essential rights of defendants and attesters.

要在司法的场景中实现证人作证制度的良性循环，法院可以在自身权力范围内通过更公正合理的程序规则，维护被告人和证人的基本权利。

To realize well circulationof witness system in judicial scene ,the court should pass more reasonableand fair procedure regulations within the bound of its power to stickup for the essential rights of defendants and attesters.

要在司法的场景中实现证人作证制度的良性循环，法院可以在自身权力范围内通过更公正合理的程序规则，维护被告人和证人的基本权利。

This article puts foreward some proposals of making judicial interpretation system of international private law perfect

本文在对我国国际私法司法解释的价值及其存在的问题进行分析的基础上，提出了完善我国国际私法司法解释体制的建议。

Indias independence and impartiality of the justice system is still quite weak, especially political interference with the judicial phenomenon always exist.

印度司法系统的独立性和公正性还相当脆弱，尤其是政治干预司法的现象始终存在。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。