查询词典 judicial separation

In this way there is no separation of body movement.

这样身体动时是不分开的。

Precision all lines by solid shading, color separation by scanning, Business card printing and membership card making imitation generated by dot, a can.

精密底纹全部线条由实线构成，经扫描分色、制卡和会员卡制作的仿制品为由网点构成，一看便知。

Nickel-Titanium instruments have become widely used in the endodontic treatment. However, their unexpected separation was a serious concern in endodontics. To date, no scientific methods have been developed to evaluate the functional lifespan of Ni-Ti instruments. In this study, we used resonance frequency analysis to nondestructively detect the fatigue life of Ni-Ti instruments to determine the feasibility of this technique for use in the clinic.

镍钛合金根管锉已经广泛的使用在牙髓病的治疗上，但其无预警的断裂也是令牙医师关心的问题，之前并无一科学性的方法来评估镍钛合金根管锉的寿命，而本研究室利用自然频率的分析方式对镍钛合金根管锉做非破坏性的疲劳检测，确定此方式可行且在临床上有应用的价值。

The simulation is carried out at pressure of 8.5 Mpa and temperature of 273.7 K for the stable structure of the CO2/H2 hydrate in one stage separation for IGCC syngas . From the ΔEn and ΔEGH of the systems with H2 single and double occupancy in the small cavity, it is concluded that the configurations with the single occupancy is most stable.

同时模拟温度273.7K、压力8.5Mpa条件下一级分离所得CO2/H2混合气体水合物构象，分析H2单、双占据SI水合物小胞腔的ΔEn和ΔEGH，得到H2单占据稳定。

Flow around elliptical microplane, which concerns with three-dimensional separation flow, was numerically studied by solving three-dimensional incompressible Navier-Stokes equations with finite volume method.

本文采用有限体积法，基于三维、不可压缩的Navier-Stokes方程组，在二次开发STAR-CD网格生成软件的基础上，对涉及椭圆形微型飞机的三维分离流进行了数值研究。

The reason of this defect was also provided in present study. Since numerical results about flow around elliptical microplane are seldom seen in formal publications, and to check efficiency of the three-dimensional solver we used, the three-dimensional separation flow around a spheroid was numerically simulated in present study, and results agree with those of Patel et al were derived.

由于目前极少能够找到正式发表的椭圆形微型飞机绕流的实验和数值模拟结果，作为三维程序验证，本文对旋转椭球体周围的三维分离流动进行了数值模拟，得到了与Patel等人一致的结果。

CHIU also said that is currently being actively explored and pilot property management and operation separation mode of exploration and pilot programs for a year, starting next year and start the pilot.

招还表示，目前正在积极探索和试点的物业管理和经营分离模式的探索和试点一年，从明年开始，并开始试点。

Their offsprings' body weight, body length, tail length and the time of auricle separation, teeth burgeon, eye opening, ear hole opening, hair appearance were measured. Then 64 offsprings (8 each group, half female and half male) were killed when they were 70-day-old and the same indexs as pregant rats' were measured.

另一半孕鼠正常分娩，仔鼠出生后测量体重、身长、尾长，观察耳廓分离、门牙萌出、睁眼、张耳及出毛情况；70天龄时称重并处死64只仔鼠，每组8只，雌雄各半，分别测定脏器重量、血清生殖激素、甲状腺激素和免疫学指标。

It was found that at a separation distance of 0.5 metre, all samples were affected by the CB radio.

结果发现在距离半公尺时，全部电视机都受到干扰。

With a separation between the CB radio and the television sets of over 2 metres, the interference level was undetectable.

当距离达到两公尺或以上时，就测不到任何干扰了。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48