查询词典 judicial separation

Pressure governor valve is composed by governing valve, oil, water separation devices and a combination of one-way valves, etc.

调压阀是由调压阀、油水分离器及单向阀等构成的一个组合阀总成。

In this research, we develop a method to search for possible node orderings based on the d-separation property. There are three assigning procedures in the node ordering algorithm. With the proposed ordering procedures, we produce three possible node sequences.

所以在本研究中，我们发展一个方法用寻找可能的节点顺序藉由d-separation的性质，我们的方法包含三种分配节点的作法，当应用我们的方法可以寻找到三种可能的节点顺序。

The paper explores the characteristics of Chinese topic structure and puts forward four English translation methods: 1 corresponding method, because topic is sometimes merge with subject; 2 adding method because omittance phenomena exist in Chinese; 3 adjusting method, because in Chinese actions go in the direction from topic to comment; 4 separating-based method, because in some Chinese topic structures, topic and comment can have two different ways of separation, thereby resulting in ambiguity.

本文通过探讨汉语和英语主题结构的特点，比较了两种语言在主题结构上的差异，提出了翻译的原则：在汉译英时，当汉语和英语在主题结构上有相同用法时，可采用对应法翻译。当汉语和英语在主题结构上用法不同时，根据英语为主语突出语言的特征，通过增添、调整等手段来恢复句子的主语；如无法识别主语，则可通过其他手段，如被动句。

However, there is little work reported on the separation ofα-olefins and other internal olefins.

对于不同烯烃之间的分离，特别是沸点相近的同分异构体烯烃之间的分离，国内外报道均不多。

The new method of measurement profile error of any line with error separation technique is studied.Based on developing mathematical models,computer imitation is made .

文摘：研究了在数控加工中利用误差分离技术测量线轮廓度误差的新方法，在推导数学模型基础上进行计算机仿真。

After the separation of the target material and other nuclides, the recovery total of the rare earth elements was larger than 70%.

在分离剔除靶子物质和其它核素后，对稀土元素的总收率大于70％。

Probiotic treatment of rat pups normalises corticosterone release and ameliorates colonic dysfunction induced by maternal separation.

益生素治疗可使大鼠肾上腺皮质酮释放正常化同时改善因母婴分离所导致的结肠功能障碍。

The essay has focused on weather 、navaid and traffic separation scheme in entrance of the Chang JiangRiver.

本文将长江口水域有关水文气象、助航标志和船舶交通管理规定等做一总结介绍，并结合二起事故案例分析，探讨船舶在此水域的航行安全管理，以利航经长江口水域船舶的安全。

It is applicable to various industries and residential buildings for fire zone separation, large workshops, hotels, warehouses, flight waiting rooms, etc.

适用于各类工业与民用建筑中需防火分隔的部位，在大面积的厂房、宾馆、仓库、候机楼等场合最宜选用。

Shredding all kinds of waste can quickly head cloth, cotton yarn waste, discarded clothing, cotton, chemical fiber, linen, leather, plastic film, paper, non-woven fabrics and other materials under Kok,(also can be equipped with strong magnetic separation to prevent hard Iron Metal blade injury) by shredding the materials uniform size, the length of any adjustable.

可快速切碎各种废布头、棉纺废纱、废旧服装、棉絮、化纤、亚麻、皮革、塑料膜，纸张，无纺布等各种下角料，（另可配备强磁选，以防硬质铁类金属损伤刀片经切碎的物料大小均匀，长短任意可调。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。