查询词典 judging

Judging by her accent , she must be a Southerner.

从她的口音判断，她准是南方人。

Judging by her accent she must be a southerner.

从她的口音判断她一定是个南方人。

In this paper, through an imaging system , the planar image of the inner sur- face of a pipe is obtained, and the judging creteria of analogy between object and image is given. Then, the geometric shapes of images of planar mirror ,conemirror ,off- axis spherical mirror are analysed in detail .

对管道内表面，通过成像系统在乎面上成像，给出其物像之间几何形状相似的判定标准，并对平面反射镜、圆锥反射镜和离轴球面反射镜在平面上成像的几何形状进行了详细的分析。

Results:① Thin-slice reconstruction, MPR and VR provided higher detecting rate of small peripheral pulmonary adenocarcinonia signs than conventional axial images, including lobulation, spiculation, pleural indentation and bronchovascular convergence;② MPR and VR was superior to axial thin-slice reconstruction in judging the presence of the vacuolar sign, air-bronchogram and bronchovascular convergence.

结果：①64层CT薄层重建、MPR及VR在显示肺小腺癌的分叶征、毛刺征、胸膜凹陷征及支气管血管集束征方面优于常规横断面；②MPR及VR对于空泡征、支气管气相和支气管血管集束征的判别有优势。

The understanding of historical spirit and the writing of the human nature are the criteria for the judging of a historical novel.

对历史精神的把握和对人性本真的书写，是决定历史小说境界的关键所在。

The call admission control algorithms in WiMAX only use the bandwidth as the judging standards of admission.A call admission control algorithm based on bandwidth and Signal to Interference Noise Ratio is proposed.

针对现有基于WiMAX的接纳控制算法仅考虑了带宽作为接纳控制的标准，提出一种结合带宽和信噪比的接纳控制算法，在考虑小区带宽因素的同时能兼顾考虑接纳后业务的信噪比情况。

So,it can use stereographic projection of vector for further theory analysis,such as judging movable block in dam foundation and side slope after determining structure plane which has influence in the stability of project,that can guide the analysis and study of the stability of .

为确定对工程稳定性有影响的结构面后，可应用全空间赤平投影作进一步的理论分析，判断出坝基和边坡中的可动块体，以指导岩体稳定性的分析研究和支护设计工作。

By regarding the forest-sum growth-cutting rate as the control variable and judging its optimality by "norm minimum", we have given a existence theorem of the optimal control for the area distributing systems of forest trees by utilizing space L2(0,T)'s reflexivity, smoothness and strict convexity.

本文将林木总和长消率作为控制变量，以"范数最小"来衡量其最优性，利用空间L2（0，T），T＞0的自反、光滑和严格凸性，给出了森林面积分布系统最优控制的一个存在性定理。

Based on the analysis of vertical open degree of fault and its influence factors in active period ,a method judging vertical open degree of the fault in active period was set up by the angle between the orientation of maximum principal compressive stress and the strike of the fault.

在分析断裂活动时期垂向开启程度及其影响因素的基础上，利用最大主压应力方向与断裂走向之间夹角的大小，建立了一套断裂活动时期垂向开启程度的判别方法，将其应用于海拉尔盆地贝尔凹陷布达特群潜山4条主要源断裂的研究中。

Hence,the detection of T lymphocyte subpopulation has evidentclinic significance for judging the immunologic function and prognosis in patients with acute viral hepatitis.

因此在急性肿炎时检测病人T细胞亚群水平的变化，对疾病的预后估计、疗效的监测有着一定的临床意。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。