查询词典 judge

With the assistance of Scheck's team. Betty Anne had the evidence tested. Some blood samples proved to be from Braw . But the tests showed that the remainder could not have come from Kenny, leaving a criminal court judge in Cambridge little choice but to vacate the conviction.

在舍克小组的协助下，贝蒂·安妮请求对证据作了检验，一些血样被证明来自于布劳，但是检验表明，其余的血迹不是肯尼的，这使剑桥刑事法庭的法官别无选择只得撤回定罪。

The existence of the duty of care and breach of the duty are the standards to judge the fault.

注意义务的存在和注意义务的违反是判断过错的标准。

The appeal judge held that the defendant was not in breach of his statutory duty.

上诉法院法官裁定被告没有不履行他的法定职责。

The appeal judge hold that the defendant was not in breach of his statutory duty .

上诉法院法官裁定被告没有不履行他的法定职责。

Federations with qualified FIG Brevet Judges MUST present a minimum of one judge.

3.5凡参赛的协会必须派一名有资格的裁判员参加裁判工作。

Judge: And you,,do you take full name of the bridegroom here

好，，你愿意接受，作为你的合法丈夫吗？

Last month a federal judge ruled that Bridgeport has enough money to stagger through its current fiscal year and was not entitled to the protection of federal bankruptcy laws.

上个月，联邦法官宣布布里奇泊特尚有足够的资金来支撑目前的财政年度，并不具有享受联邦破产法的保护的资格。

It is helpful not to judge your reactions, but see them passively, as if unable to bring into action the faculty of discrimination.

不去评判你的感觉，而是被动的观看它，仿佛你没有能力调动自己的分辨力，这个态度是有帮助的。

Compendium still asks the freedom of normative judge cuts a quantity into parts to counterpoise, bring into measurement of penalty the court to try a program, research is made " opinion of guidance of program of people court measurement of penalty "; Cooperate to build criminal record of minor minor offence conditionally to destroy a system about the branch; Research establishs the judicatory mechanism that old people commits a crime to be lenientlied treat moderately; Build courts of pair of illegal interpose people to handle a case independently lawfully the responsibility of behavior finds out a system; Build perfect and multivariate dispute solves a mechanism, offer more to be able to settle way for the dispute of the choice for people.

纲要还要求规范法官的自由裁量权，将量刑纳入法庭审理程序，研究制定《人民法院量刑程序指导意见》；配合有关部门有条件地建立未成年人轻罪犯罪记录消灭制度；研究建立老年人犯罪适度从宽处理的司法机制；建立对非法干预人民法院依法独立办案行为的责任追究制度；建立健全多元纠纷解决机制，为人民群众提供更多可供选择的纠纷解决方式。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

City Bank trader Xu is given to foreign exchange investors a clearer judge, in his view the future of the dollar and the yen will continue to strengthen, while the euro, British pound, Australian dollar and other currency long熊途have not yet completed.

城市银行交易员徐给予外汇投资者更明确的判断，他认为，美元和日元未来将继续加强，而欧元，英镑，澳元和其他货币长期熊途尚未完成。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。