查询词典 judge

I felt that the judge was making me an unwilling and unnecessary adjunct to the court system.

我觉得法官是在把我变成法律制度下的一个极不情愿又不必要的附庸。

I felt those the judge were making me an unwilling and unnecessary adjunct to the court system.

我觉得法官是在把我变成国家律法制度下的唯一极不情愿又不必要的附庸。

We are waiting for the judge to rule on the admissibility of the defense evidence.

我们在等待法官对被告方证据的可采性做出裁决。

We are waiting for the judge to rule on the admissibility of the defence evidence .

我们在等待法官对被告方证据的接纳性作出裁决。

No judge or administrative power is allowed to disprove admissibility of evidence.

一个法官有更多的任意力量接受证据如可信赖的，如此让诉讼的结果比较不可预期。

Thus there should be a standard about the receivability of flaw evidence: the extent to which the lawsuit part has violated law and invaded others legal rights and interests; is there any other makeup or strengthening; consider the interests of all aspects to judge the adoptability of the flaw evidence.

所以，应对瑕疵证据的可采性做出一个判断的标准：看诉讼当事人违反法律的程度和侵害他人合法权益的大小；是否有其他证据的补强；衡量各方面的利益对其是否可以采用做出判断。

In our ADSL installation process, you will have a lot of unexpected situations, so we need to learn how to judge these situations

在我们安装使用ADSL的过程中，还会有很多你意想不到的情况出现，因此我们有必要学会如何判断这些状况

Marriage should be honored by all, and the marriage bed kept pure, for God will judge the adulterer and all the sexually immoral.

婚姻，人人都当尊重，床也不可污秽。因为苟合行淫的人神必要审判。

For me, that is true that these r two similar affaires but the situation is quite different.in JY's affaire, what her parents and her sister need most is the 'real' help. i believe that WANGFEI AND TONGFANG is CRIMINAL in her death, so that we should do something to help her family to put these two bitches in front of judge.

我读了今天所有的贴子，我认为我们不需要去争论JY的事应不应该在这个楼里，对我来讲这是两个事实上完全不同情况的事，在JY的事里她的家人需要一些现实的帮助，我相信WF和TF要对她的死付责，所以我们需要帮助她的家人把这两个**绳之于法。

I gave an affidavit to the judge about the accident I witnessed.

我向法官提交了一份关于我目击的事故的证词。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了