查询词典 judge of the trial bench

Sit down on a flat bench with a dumbbell in each hand.

坐下来，在平坦的板凳上一哑铃一手。

As youngster Ede scored his first ever Bundesliga goal, the whole Hertha bench including the new head coach Karsten Heine rose in unison to celebrate the long-awaited success.

当赫塔小将埃德攻入他的首粒联赛进球后，包括新主帅卡尔斯腾·海涅在内的所有坐在替补席上的人同时跃起庆祝这期待已久的胜利。

It is the first time in my career that I see a player being ejected because he laughed on the bench.

在我职业生涯中，这是我第一次见到有球员因为坐在替补席上笑而被赶出场。

The rear bench seat comfortably seats up to three adult passengers who benefit from 878mm of headroom, 145mm of kneeroom and 1,425mm of elbowroom, while a child seat can be fitted to all three seats.

在后排座椅舒适座位高达三位成年乘客从八七八毫米谁的余量，145毫米的kneeroom和1425毫米elbowroom受益，而儿童座椅可安装在所有3个议席。

You'd see Elvis Presley behind the bench.

你可能会看到背后的替补猫王。

He is just sitting on the bench emotionless.

他只是坐在替补席上毫无表情。

Folks got up everywheres in the crowd, and worked their way just by main strength to the mourners' bench, with the tears running down their faces; and when all the mourners had got up there to the front benches in a crowd, they sung and shouted and flung themselves down on the straw, just crazy and wild.

诺顿版注：放在前排，专供悔罪的人就座。布道会就是如此这般地进行着。由于一片吼叫、哭喊声，布道的人在说些什么，你就无法听清。一堆堆人群里，人们站起身来，全凭力气，挤着出来，挤到了那一排悔罪的板凳这边来，脸上流着泪水。

One evening while Farquhar and his wife were sltting on a rustic bench near the entrance to his grounds, a gray-clad soldier rode up to the gate and asked for a drink of water.

有天傍晚，法科尔与他的妻子坐在农场旁的长凳上，有位穿着一身灰的士兵骑马停在他家大门要求一杯水解渴。

Then this fermentation system was successfully scaled up in a 10L bench-top fermentor.

在摇瓶发酵研究的基础上，成功实现了在10L发酵罐上的发酵。

Do you know where I will be sitting after leaving the Fiorentina bench?

你知道我在离开佛罗伦萨教练席后会出现在哪里吗？

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。