查询词典 judge of the trial bench

The case originally went to trial last year but the judge declared a mistrial because of jury misconduct.

此案原定于去年审判，但因陪审团的不正当行为，法官宣布审判无效。

The judge in the murder trial of Miller Dossett Leath has declared a mistrial in the case.

在一起谋杀案中，法官对 Miller Dossett Leath 宣告无罪。

Providing counsel in all cases would not only be expensive, but would also make the parole board's role "more akin to that of a judge at a trial , and less attuned to the rehabilitative needs of the individual probationer or parolee."

在所有案件里都提供律师不仅开销大，还会使假释委员会的作用"更近似于审判中的法官，而不适合个人缓刑犯或假释犯的改造的需要"。

The considerations which bear upon the permissibility of testimony by a juror in the trial in which he is sitting as juror bear an obvious similarity to those evoked when the judge is called as a witness.

如果某个陪审员在其参与的审理中出庭作证，则对这种证言的可采性进行考虑，同传唤法官出庭作证所引起的考虑显然相似。

The judge's ruling was handed down in a preliminary hearing rather than a trial and was therefore unappealable.

法官的裁决被下交初步听审而不是审判，因而也就不可上诉。

Judge O-Gon Kwon said the trial in the Hague would recommence on Tuesday with the opening address of the prosecution.

法官O-Gon Kwon声明会在星期二的开庭公诉上警告在海牙拒绝出席的行为。

Court in the trial judge convened the parties to carry out several rounds of consultations, the final agreement reached in mediation, from a hospital in Fuyang, a parent Shen compensation for medical expenses, loss of working time charges, nursing, mental damage and other economic loss of solatium 27 million.

在颍州区法院主审法官的召集下，双方当事人进行多次协商，最终达成调解协议，由阜阳市某医院赔偿沈某父母医疗费、误工费、护理费、精神损害抚慰金等经济损失27万元。7月16日，当沈某的家人从法官手中接过这笔现金时，流下了眼泪。

Every time a German Shepherd comes before an official of the SV, be it a judge before a trial, a breed warden during breeding, a breed master before being breed surveyed, a veterinarian or a tattooer, the dog's original registration certificate (Rasse-Echtheitszertifikat) must be presented and the tattoo number must be checked against it and then recorded on a form appropriate for the current event.

每次当一只德牧成为SV正式成员前，必须要经过一系列的鉴定，鉴定人包括：该犬所在区域的品种监管人，专业鉴定师，兽医和编号管理员，出示被鉴定犬的原始证书，纹身号码需要与证书上记载内容核对，然后在填制一张关于犬近况的表格。

Trial by Jury: When I, good friends Judge

陪审团的女人：当，我的好朋友

Prof. Ziegler: See below. Which markers are best in clinical practice is difficult to judge because this our trial was the first prospective one in this field.

Ziegler教授：临床中那种标记物是最佳的是很难判断的，因为我们的研究是目前为止本领域的第一个队列研究。

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。