查询词典 judge by

You cannot judge a tree by its bark.

你藉着它的吠声不能够判断一棵树。

The charge control method is: input the battery module and the rectifier transformer to one of the first and second plug base; and using the first voltage detector and the second voltage detector to judge the input voltage of the first and second plug base, so to relatively control the conducting state of the first switch, the second switch, the third switch and the fourth switch, and so to make the rectifier transformer charge the battery module through the control of charge current in the charger.

该充电控制方法，是将电池模块及整流变压器分别输入第一及第二插座其中之一；并由第一及第二电压侦测器判断第一插座及第二插座的输入电压，以相对控制第一开关、第二开关、第三开关及第四开关的导通状态，使整流变压器可经由充电器的充电电流控制对电池模块进行充电。

Therefore, base on study of wage difference of labors in two sectors, the paper discusses the component and characteristics of their distribution, then measure the competition in China's labor market, and judge the effects of market revolution.

所以本文以劳动力在这两个部门的工资差异为研究对象，探讨差异的构成及分布特征，进而测度我国劳动力市场的竞争性，评判我国市场化改革的成效。

As ever-more product categories become computerized and increasingly complex to operate, people will need the ability to judge ease-of-use simply to become better-informed consumers who can buy products that will work for them.

随着越来越多的产品种类变得计算机化及操作越来越复杂，人们只是需要有能力去判断产品是否易于使用，成为购买产品对自己有用的更精明的消费者。

And I will judge you, as women that violate marriage bond and shed blood are judged; and I will give you blood in fury and jealousy.

我也要审判你，好像官长审判淫妇和流人血的妇女一样。

And I will judge him with pestilence, and with blood, and with violent rain, and vast hailstones: I will rain fire and brimstone upon him, and upon his army, and upon the many nations that are with him.

我要以瘟疫和残杀惩罚他，且要在他和他的军队以及同他联合的众民身上，降下暴雨、冰雹、火焰和硫磺。

Essentially, os.walk replaces the os.path.walk callback function with a loop body, and so it may be easier to use (though you'll have to judge that for yourself).

从本质上讲，os.walk用循环替换了os.path.walk的回调函数，所以它可能会更好用（但你必须自己判断是否好用）。

You can't judge a book by its cover.

你不能根据封面来判断一本书。

Would you be willing to swear before a judge and javaced your hand on the Good Book and taken an oath before Almighty God Himself?

&你能在法官和陪审团面前发誓吗？你能把你的手放在圣经上面当着万能的上帝起誓吗？&

Would you be willing to swear before a judge and jury...having placed your hand on the Good Book and taken an oath before Almighty God Himself?

&你能在法官和陪审团面前发誓吗？你能把你的手放在圣经上面当着万能的上帝起誓吗？&

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。