查询词典 joy riding

He got his job by riding on John s coattails the director respects and likes his work .

因为拉上的关系，他才找到工作-经理很敬重，很喜欢他的工作。

She was riding her bosss coattails to promotion.

她纯粹是靠与老板的特殊关系而被提拔的。

J: Riding someone's coattails to the top is common in politics.

Y： 你是在什么地方采访了Richard？周围好象很吵。

He got his job by riding on John's coattails —the company director respects John and likes his work.

因为拉上约翰的关系，他才找到工作—公司经理很敬重约翰，很喜欢他的工作。

The single currency is probably still riding on the coattails of ECB President Trichet??

单一货币可能仍是骑在出道的央行总裁特里谢？？

Bush's home state of Texas, several Republicans hoped to win seats in Congress by riding on his coattails.

他说：在小布什的家乡得克萨斯州某些共和党人盼望通过布什的提携而赢得国会内的席位。

Some people say that Chang was riding her mother's coattails in being elected mayor.

有人说张博雅是靠着母亲的「余荫」而当选市长。

In George W. Bush's home state of Texas, several Republicans hoped to win seats in Congress by riding on his coattails.

他说：在小布什的家乡得克萨斯州某些共和党人盼望通过布什的提携而赢得国会内的席位。

When you're on your way back home from a long Sunday ride and you're riding your thirty-fifth mile smack into a stiff headwind, the fact that your frame is cobalt blue or even Bianchi green is not going to help you.

当你在回家的路从长远星期日驾驶和骑嫌你成为一个激烈的逆风您第三十五英里，但事实上，你的框架是钴蓝色或绿色，甚至比安奇是不会帮你。

Simulation results show that fuzzy scheme can effectively attenuate the vertical vibration acceleration and increase the riding comfortableness.

仿真结果表明模糊控制能够使系统较好地抑制垂直振动加速度，提高乘坐的舒适性。

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。