查询词典 journalistic circles

That was journalistic Hollywood of the golden age, the boozy night-club magnificence of the twenties, the Big-Spender Syndrome

那是记者笔下好莱坞的黄金时代——二十年代——灯红酒绿的夜总会的豪华场面，挥金如土的情景。

Before the Chiquita fiasco, I considered journalistic responsibilities and rights in the abstract.

在奇基塔报道以惨败而告终之前，新闻工作者的义务和权利对我来说是抽象的。

Journalistic media is a propeller to the social transformation and development, with its inborn vocation highly congruous with the concept of the harmonious society building.

新闻传媒是社会变革、发展的推进器，构建和谐社会理念与新闻传媒的天赋使命具有高度一致性。

And so blogging found its own answer to the defensive counterblast from the journalistic establishment.

而 blog 写作也从其新闻写作的基础中找到了回应批评的答案。

Delane became editor in 1841, and in his 36-year tenure his brilliant journalistic imprint was left on every aspect of the paper.

在其36年的任期内，他卓越的新闻才能渗透报纸的方方面面。

We have three decades of false teaching, journalistic myth and political corruption to disassemble.

我们有三十年的虚假教学，新闻神话和政治腐败，分解。

Through statistic results, the author finds out that Ellipsis Theme is overwhelmingly used in Chinese journalistic texts.

通过统计结果作者发现"省略主位"的使用是汉语新闻语篇的一大特色。

But this new usage is common journalistic hyperbole and in such contexts is acceptable to 55 percent of the Usage Panel.

但是，这种新用法是一种很常见的新闻夸张手法。用法委员会中55%的人认为可以在这种上下文中使用

A glaring feature of journalistic English is the effective use of idiomatic words and expressions.

英语新闻常用词语是新闻文体的特征表现之一，其翻译涉及英汉新闻文体的异同。

However, the reporter's moral character ethics of fairness, conscientious consciousness, the courage of adhere to the truth, inflexibility, independence, honesty, assiduity, incorruptness and so on in Chinese tradition are helpful to realize the importance of the formation of reporter's moral character in the morals construction process of journalistic circle, it can also improve and enrich the news ethics and provide some references for the contemporary news reporter's moral character formation.

而中国传统的记者德性伦理所提倡的公平正直、责任意识、维护真实刚毅不屈、坚持真理始终不渝、独立不倚、诚实、勤勉、廉洁、纯洁等种种品德，有助于我们认识记者的德性培养在新闻道德建设中的重要作用：既可以促进当今新闻道德规范的充实与改进，还可以为当代记者的德性修养提供一定的参照。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。