查询词典 jokingly

In particular, A, he was in front of many people's face, that he was pursuing me, and there are several or even half-jokingly that I was his girlfriend.

尤其是A，他当着很多人的面，说他正在追求我，有好几次甚至半开玩笑地说我就是他的女朋友。

Cannavaro half-jokingly said : I remember when we used to play together at Juventus.

卡纳瓦罗半开玩笑地说：我记得我们一起在尤文图斯踢球的时候，伊布笑我终于在30岁的时候因为他的帮忙才拿到意甲冠军。

She responded only half-jokingly that perhaps China should encourage Jamaicans to immigrate to China so they could run for China.

她半开玩笑的回答也许中国应该鼓励牙买加人移民到中国，这样他们可以为中国跑。

The mother half-jokingly tone with finger nodded my head.

母亲用半开玩笑的口气用手指点了点我的头。

Remember just joined, Li Rui half-jokingly said:Club is our home, we are here is to eat well and play well!

还记得刚刚加入，李睿半开玩笑地说：俱乐部就是大家的家，大家在这里就是吃好，玩好！

He half-jokingly told this newspaper photographer nationality of Hainan, said:"One can tell you the people of Hainan, and relatives ah!"

他半开玩笑地对本报海南籍的摄影记者说：&一看就知道你是海南人，亲人啊！&

Feel company colleagues half-jokingly said to him :"Feel, we ^-^ your support. You are among our chairman."

周杰伦所属公司的同事半开玩笑地对他说：&周杰伦，我们^-^你养了，你是我们的董事长啦。&

This is thanks not only to its wealth and population, but also to what others call, only half-jokingly, its Rolls-Royce bureaucracy.

有人半开玩笑的说，另一个原因是因为其像劳斯莱斯汽车一样精密的行政体系。

Liu Yan half-jokingly said that advertising sales will consider the price rise.

刘岩半开玩笑地表示，广告销售的价格会考虑上涨。

Bi-Tao that this goal is too high, on the half-jokingly said:"If you achieve this goal, I award you the end of the year on a car!"

陶华碧觉得这个目标太高，就半开玩笑地说：&你如果真实现这个目标，我年终就奖你一辆轿车！&

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。