查询词典 jointly

Zoe and Theodora ruled jointly for two months.

邹伊赫塞奥多拉联合统治了两个月。

Except as otherwise provided for in the towage contract, the party that has jointly and severally paid a compensation in an amount exceeding the proportion for which it is liable shall have the right of recourse against the other party.

除合同另有约定外，一方连带支付的赔偿超过其应当承担的比例的，对另一方有追偿权。

Except as otherwise provided for in the towage contract, the party that has jointly and severally paid a compensation in an amount exceeding the proportion for which it is liable shall have the right of recourse against the other party.

合同另有约定外，一方连带支付的赔偿超过其应当承担的比例的，对另一方有追偿权。

A partnership is an unincorporated business that is jointly owned by two or more people.

合伙企业是由两个或两个以上的人共同拥有的非公司形式的企业。

Report from our correspondent (jointly owned of reporter the Song Dynasty) yesterday, association of Chinese teenage network is released " datagram of strong interest of Chinese teenage network is accused (2007 edition)" show, the graduate student learns to got online unripely to already was exceeded apparently into addiction scale with this specialized subject first high school student.

本报讯 昨天，中国青少年网络协会发布《中国青少年网瘾数据报告(2007版)》显示，研究生和本专科学生的上网成瘾比例已明显超出了初高中学生。

A major challenge of the heterogeneous wireless networks is how to jointly utilize the resources of different radio access technologies in an efficient manner. Because of the different system capacities of BS/AP and ununiformity of traffic distribution in different cells, quantities of new calls may be blocked in the overloaded cell in some hot spots; whereas its neighboring under-loaded BS/AP have superfluous bandwidth. In order to raise resource utilization of heterogeneous networks, several novel load balancing strategies are proposed, which combine the call admission control and multi-hop routing protocol of ad-hoc network.

异构无线网络的主要挑战是如何高效利用各种接入网的无线资源，针对异构无线网络基站或AP的容量差异及业务分布不均，导致通信热点地区的新呼叫因负载过重大量阻塞，而相邻轻负载小区却有容量盈余的现象，本文提出了几种联合呼叫接纳控制及ad hoc网络多跳路由算法的负载均衡策略，以提高整个异构网络的资源利用率。

Undersigned's accounts (either indi vidually or jointly with others), cancel or co mplete any open orders for the purchase or sa le of any securities and other

持有的任何或所有证券及其它财产，取消或完成任何未结订单，以购买或出售任何证券及其它财产，及/或借入或买入出售

Company brief introduction: The pursues estate development managing business that limited company of development of estate of buy of Nanjing gold hill is investment of group of hotel of Nanjing gold hill, current, the company is developing the " of Si Lande of Ma of Jiang Ning " that covers an area of 700 mus actively villatic project, accompany those who follow a project to admit need quickly continuously, invite sincerely qualified personnel of relevant and professional technology to join in, make high-quality goods item jointly.

公司简要介绍：南京金陵置业发展有限公司是南京金陵饭店集团投资的从事房地产开发经营的企业，目前，公司正积极开发占地700亩的江宁&玛斯兰德&别墅项目，伴随着项目的持续快速发展需要，诚邀相关专业技术人才加盟，共同打造精品项目。

Before he studied abroad, a great deal of propaganda in the newspapers done by the revolutionaries with Cai made Shanghai the center of civil public opinions about revolution. The newspapers that support revolution and created jointly by him and his friends also gained a few achievements in vocational work of press. In addit...

在其出国留学前，以他为代表的革命派进行的大量报刊宣传活动使上海成为国内革命舆论的中心，其参与创办和主持的革命报刊在新闻业务方面也取得了一些成就，长期的办报经验也为他日后推动新闻教育和学术研究的开展积累了经验。

Enea of advanced software firm and the leader Tail-f Systems that are used at XML network to administer announce global network equipment jointly today, both sides had signed contract of a strategy, the equipment network that leaves generation tall usability for telegraphic industry research and development together administers software.

寰球收集行动措施高级软件厂商Enea和用于XML收集治理的带领者Tail-f Systems明天连系公布，双方已经签定了一份策略合同，联手为电信行业研发下一代高可用性的行动措施收集治理软件。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。