查询词典 jointly

On their acceptance of the Bill of Rights in 1689, William and Mary were crowned jointly in Westminster Abbey.

后来，威廉和玛丽共同接受"权利法案"，该法案规定任何天主教徒不能继承英国王位，确认了议会至上的原则，保证上、下议院内言论自由。

It made the post independent from an attribute of the role. Post and role could jointly determine the access authority of subject to the object.

该模型将岗位从角色的一个属性中独立抽象出来，使角色和岗位共同决定主体对客体的访问权限。

Titian, Diana and Actaeon, bought in 2008, jointly with theNational Gallery of Scotland

提香的《戴安娜和阿克塞翁》，于2008年被收入国家美术馆苏格兰分馆

If the share prospectus, measures for offer of corporate bonds, financial or accounting report, listing report document, annual report, interim report or ad hoc report announced by an issuer or securities underwriting company contain or contains any falsehood, misleading statement or major omission, thus causing losses to investors in the course of securities trading, the issuer or the company shall be liable for the losses and the responsible director, supervisor and /or the manager or the issuer or the company shall be jointly and severally liable for such losses.

发行人、承销的证券公司公告招股说明书、公司债券募集办法、财务会计报告、上市报告文件、年度报告、中期报告、临时报告，存在虚假记载、误导性陈述或者有重大遣漏，致使投资者在证券交易中遭受损失的，发行人、承销的证券公司应当承担赔偿责任，发行人、承销的证券公司负有责任的董事、监事、经理应当承担连带赔偿责任。

The institute has four experimental farms, the Centre for Aquatic Plant Management at Sonning and a field station, the scientific programme of which is run jointly with ADAS.

该研究所拥有四块实验农场，一个水生植物管理中心，一个野外观测站，并且与农业发展与咨询服务处有合作科研计划。

Thus, the present study placed self-reliance, affectionateness, and life happiness jointly as the life identification axis of the significant partial group of Chinese-service workers and salespersons.

因此，本文将「自立」、「有情」、与「人生幸福」并列，归纳为华人部分群体－服务工作人员与售货员的生命认同主轴。

Now until April 15, 2010, China Southern Airlines Company Limited (China Southern Airlines Company Limited, referred to as "Southern"), jointly organized a joint Zhangjiajie Tourism Bureau,"Crystal scene Zhangjiajie" big lottery air travel, passengers log on China Southern portal site www.csair.com participation, there will be a chance to win Zhangjiajie travel packages, tour Zhangjiajie Qifeng Silk.

即日起至2010年4月15日，中国南方航空股份有限公司（China Southern Airlines Company Limited，简称"南航"）联合张家界旅游局共同举办"晶彩纷呈张家界"特大航空旅游抽奖活动，旅客登录南航门户网站www.csair.com参与活动，将有机会赢取张家界旅游套票，畅游张家界的奇峰秀水。

The picture shows that the then Minister Bo Xilai of Ministry of Commerce, and his Japanese erpart Akira Amari, Ministry of Economy and Industry and Kim of Ministry of Foreign Affairs and Trade of South Korea, jointly attended the fourth China-Japan-South Korea Economic and Trade Ministerial Meeting on December 9, 2006, in the Philippines.

图为2006年12月9日商务部部长薄熙来与日本经产大臣甘利明、韩国外交通商部通商交涉调整官金中根共同出席在菲律宾宿务举行的第四次中日韩经贸部长会议。

"EduAhedu" is more than willing to work closely with people from all walks of life in the society who are planning ambitiously to study or work abroad and jointly create a bright future.

"安徽安教"愿与有志于出国留学与发展的社会各界人士携手合作，共创美好未来。

In this paper, the sine and cosine shaped sensors have been designed by using the integral characteristics of PVDF piezoelectric film. The sine PVDF sensor can be used alone to measure the displacement, speed, acceleration, stain, stress of the roof beam vibration; the cosine PVDF sensor can be used alone to measure the angular displacement and shear of the roof beam vibration; by using them jointly , the structural intensity can be measured for the roof beam without any finite differential error.

本文利用PVDF压电薄膜独特的积分特性，设计制作了正弦形状和余弦形状传感器，它们单独使用，正弦形状的PVDF传感器可以用来测量梁振动的位移、速度、加速度、应变、应力、弯矩；余弦形状的PVDF传感器可以测量振动梁的角位移和剪力；配对使用它们，可以用来测量梁的结构声强，用它们测量结构声强时不会产生有限差分误差。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。