查询词典 jointly owned

The Associate of Business Administration programme is jointly offered by HKU SPACE and Beijing Normal University

在本港修读工商管理副学士的学生，可以透过

The stress fields from middle and large scales of mantle convection may jointly lead to the northwestward rifling of Japan, the southeastward rifling of Sea South China Sea, and specific tectonic features of the Ryukyu and Philippine arcs.

中尺度和大尺度地幔流应力场的共同作用，可以解释日本海盆北西向和南海海盆东南向的不对称扩张特性，及各段沟弧系的构造活动差异。

NEXT week Henri Proglio will become the boss of EDF Group, the state-controlled French firm which is the world's biggest listed utility and operator of nuclear reactors. With its proud corporate culture, its devotion to long-term planning and its powerful unions (the Confédération Générale du Travail jointly runs the firm, in effect), EDF is sometimes described as a miniature version of France itself. Last year it began a vigorous campaign to build nuclear plants around the world. But to the dismay of advocates of a nuclear renaissance, the cost and complexity of embarking on several big projects at once is weighing on the firm, despite its size and government backing.

下周Henri Proglio将成为EDF集团的老板，EDF集团是国家控股的法国公司，它世界上在册的最大的公用事业和核反应堆运营商，考虑到EDF荣耀的企业文化、对远期计划的投入和强有力的联盟（实际上是由Confédération Générale du Travail联合运营该公司），有时它可以被看作是法国本身的微缩版，去年，她开始了一场强有力的遍布全球的核电厂的建设，但是令核能源复兴倡导者沮丧的是立刻着手几个大工程所需的花费和复杂程度给公司带来不少压力，尽管集团有相当的规模并拥有政府的支持。

Richard Axel, New York, USA, and Linda Buck, Seattle, USA, published the fundamental paper jointly in 1991, in which they described the very large family of about one thousand genes for odorant receptors.

理查德阿克塞尔，美国纽约，和琳达巴克，美国西雅图，发表了基本共同文件于1991年，他们在叙述了非常大的家庭约1000 基因的气味受体。

Begin from this year, one is chosen every year in global Chinese " civilian officiant person ", regard officiant as the person jointly together with national leader and local government leader, enter activity of annual imperial tomb of yellow emperor of Pure Brightness public memorial ceremony.

从今年开始，每年在海内外华人中遴选一位"民间主祭人"，与国家领导人和当地政府领导人一起共同作为主祭人，参加一年一度的清明公祭黄帝陵活动。

It is also gifted by the Hong Kong office environment Co. Ltd. and Guangzhou Olin Furniture Co. jointly set up a joint venture.

它是由香港优尚办公环境有限公司和广州欧林家具有限公司共同投资组建的合资企业。

On March 30 afternoon,"Industry of mobile electron commerce uses a project " start in Beijing, the 10 big guild of countrywide that this one project governs on somebody's behalf by association of Chinese electron business affairs and Chinese trade union are advanced jointly, by the shift that use friend business affairs company and center of news of trade of China whole nation undertake.

3月30日下午，"移动电子商务行业应用工程"在北京启动，这一工程由中国电子商务协会及中国商业联合会代管的全国10大行业协会共同推进，由用友移动商务公司及中华全国商业信息中心承办。

Dispatch of sina science and technology on March 30 afternoon message, the 10 big guild of Chinese that the Chinese trade union such as Chinese textile Trade Association governs on somebody's behalf, with association of Chinese electron business affairs, 30 days are started jointly " industry of mobile electron commerce uses a project ".

新浪科技讯 3月30日下午消息，中国纺织品商业协会等中国商业联合会代管的中国十大行业协会，与中国电子商务协会，30日共同启动了"移动电子商务行业应用工程"。

Dispatch of sina science and technology on May 23 afternoon message, china helped deficient foundation and CCTV, phoenix up to defend those who inspect combination to sponsor recently " oneiromancy 2008 -- aseismatic provide disaster relief " special program is held in Beijing, medium of day fine horse serves as the delegate of contributory enterprise, entered this program jointly with the enterprise such as Woerwo, Nuojiya.

新浪科技讯 5月23日下午消息，近日中国扶贫基金会与中心电视台、凤凰卫视联合主办的"圆梦2008——抗震救灾"非凡节目在京举行，天骏传媒作为捐助企业的代表，与沃尔沃、诺基亚等企业共同参加了此次节目。

Companies adhere to the people of this principle, one customer, the company's survival and development are the fundamental, the company's products, technologies, services always adhere to the customer as the center; the other company's employees is the foundation for the company, concerned about the staff and employees to establish solidarity Relations, and jointly create and establish a good working systems, processes and technical standards by the mine operational, adhere to the high-tech products, growing company overall strength, so that it will become for both domestic and international markets, Ability to participate in international competition in the technology-oriented enterprises.

公司坚持以人本原则，一方客户方是公司生存与发展的根本，公司的产品、技术、服务始终坚持以客户为中心；另一方公司的员工是公司存在的基础，关心员工与员工建立休戚与共的关系，共同创造并建立良好的工作制度，流程及按防雷技术标准规范的业务操作，坚持以高新技术产品为主，不断壮大公司综合实力，使之成为面向国内、国际两个市场，有能力参与国际竞争的技术型企业。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。