查询词典 jointly operated

In 2003, the man took part in an Internet campaign that opposed the introduction of a Shinkansen rail link between Beijing and Shanghai, a project the Japanese government and private sector firms jointly tried to realize.

在2003年，这名男子参加了一个反对新干线接入北京和上海的互联网运动，那是一个由日本政府和私人的 sector 公司合作想实现的项目。

Bank was elected to be the chief unit. The Bank gathered all its members to jointly sign the Self-disciplinary Convention on

报告期内，中国银行业协会成立托管业务专业委员会，我行被推举为主任单位，召集各成员单

Xinhua net Beijing on April 15 report wide report total bureau wait for media of 8 networks central to be initiated jointly from net of xinhua net of the organization end Feburary, people sign " convention of self-discipline of service of program of Chinese Internet seeing and hearing " since, the website that already more than 100 are engaged in program of Internet seeing and hearing serving applied for to join this convention.

新华网北京4月15日电广电总局从2月底组织新华网、人民网等8家中心网络媒体共同发起签署《中国互联网视听节目服务自律公约》以来，已有100余家从事互联网视听节目服务的网站申请加入了该公约。

The name of persons authorised,individually or jointly,to sign for the operation of these accounts and an example of their signature.

已授权的个体或团体的人名，对于这些帐目的操作和他们签字的范例的签收。

Although the traditional single proprietorship and jointly-run operation is the main stream, the company system has-developed ahead of time in the field of newspaper. These newspaper companies have played the critical roles in modern China and pointed out the developmental direction of modern newspaper.

传统的业主制和合伙制占据主流，但公司制在一些报业中超前发展，这些报业公司在近代中国举足轻重，引领着近代中国报业的发展方向。

The history of the development of modern-times newspaper rules from later Qing Dynasty is in accordance with the general developmental pattern of enterprise rules. It has transformed from single proprietorship to jointly-run operation and to company operation, from the management of domestic workshop to the scientific management in modern times, from a single newspaper enterprises to a group of newspaper enterprises, during which every stage has its distinguished feature.

回顾晚清以来近代报业制度演变发展的历史，与企业制度的一般发展规律相符合，走上了一条从业主制、合伙制到公司制，从传统手工作坊式管理到近代科学化管理，从一单位企业到报团的历程，每个历史阶段都有其显著特征。

A joint return Married Filing Jointly allows spouses to combine their income and to deduct combined deductions and expenses on a single tax return .

一个联合的回报允许配偶结合起来，他们的收入和扣除合并扣除开支和一个单一的报税表。

Times this year, the SARFT and the Ministry of Information Industry jointly issued the "Internet audio and video programmes service management rule" policy, the licence to become the lifeline of video site, no licence means that can not continue to provide video services , The major video sites are active in strengthening industry self-regulation for a licence.

时报讯 今年，广电总局和信息产业部联合下发了《互联网视听节目服务管理规定》的政策，牌照成为视频网站的生命线，没有牌照就意味着不能继续提供视频服务，各大视频网站都在加强行业自律积极争取牌照。

Hubei much snow, whenever heavy snow waves,fly when, know a county to admire snow to recite poems jointly with officials, with mingle with men of knowledge and pose as a lover of culture.

导读：湖北多雪，每逢大雪飘飞之时，知县就会同官员们赏雪吟诗，以附庸风雅。当时有个国师姓杨名筠松，很有真才实学，因遭受变乱而隐名埋姓，周游海内，人们不了解他的

Ltd. jointly developed the promotion of Solan and warm air-conditioning heat pumps are a new generation of air floor heating system.

据介绍，由北京清华索兰环能技术研究所、北京华清索兰科技发展有限责任公司、青岛元润世纪节能环保材料有限公司共同研发推广的索兰地暖空调，是新一代空气热源泵地板采暖系统。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。