查询词典 jointly operated

GENERAL SITUATION:Yantai Malthouse Yongchang Branch is a joint — venture which is built in 1994. It is jointly built by Shandong Province Yantai Malthouse and Gansu Province Yongchang County Business Corporation. The plant occupies the land area 118mu. The building area is 22200 square metres. The designed scale will be 40000 tons per year. The total investment will be 40 million yuan. There are 552 whole equipment. After four years operation, tha market potential is expansive and the economic profit is good. The annual output is 96 million yuan RBM, the profit tax, 11.52 million yuan. The hongyuan Brand Malt has been registered by the stated. The production is in great demands in the market. We intend to extend the project from 40000 tons to 80000 tons on the basis of the existing workshop buildings.

项目概况：烟台市麦芽厂永昌分厂是山东省烟台市麦芽厂与甘肃永昌县商业总公司合资于1994年兴办的麦芽加工厂，占地118亩，厂房建筑面积22200平方米，设计规模年产麦芽4万吨，总投资4000万元，全部设备552台，经过4年的达产达标运行，市场前景广阔，经济效益良好，年产值达到9600万元，年利税1152万元，所产洪源牌麦芽经国家注册，畅销全国一百多个啤酒厂家，属典型的东西合作企业，鉴于市场广阔，经济效益可观，加之我县啤酒大麦资源十分丰富，技术人才、管理人才，经营人才齐备，拟在现4万吨基础上扩建，使产量达到10万吨，并带动农户形成10万亩啤酒大麦生产基地。

Herewith, we hereby jointly petition for a Declaratory Judgment of the civil rights of Formosans and Writ of Mandamus by the US Supreme Court to convene the United States Court of Formosa as the war crimes tribunal for international crimes committed by the Chinese Nationalists on our island of Formosa including genocide, pillaging, and conspiracy for denial of the civil rights of the People of Formosa.

本此，吾等请愿美国最高法庭裁决并颁授执行令，在福尔摩沙之台北市或其他合适城市成立美利坚联邦福尔摩沙法庭；谴责"中华民国在台湾流亡政府"暨中国国民党之集团种族灭绝大屠杀之战犯罪行，阴谋反叛，剥夺及漠视福尔摩沙子民人权之罪。

Marriage portion, or any inheritance that she and her husband held jointly on

成的部分。她不必为她丈夫的遗产、她的婚姻分成或者任何她丈夫死亡日那天由

She shall pay nothing for her dower,marriage portion, or any inheritance that she and her husband held jointly on the day of his death.

她不必为她丈夫的遗产、她的婚姻分成或者任何她丈夫死亡日那天由她和她丈夫共同拥有的继承物付任何费用。

She shall pay nothing for herdower, marriage portion, or any inheritance that she and her husbandheld jointly on the day of his death.

她无须缴税就可在丈夫死亡之日得到她的生活之需，嫁妆，和她与丈夫共同拥有的遗产。

The Master and terminal manager, or their representatives, should complete the checklist jointly.

本表应由船长、码头负责人或其代表共同填写。

BUSINESSWEEK/CHINA is jointly published by China Commerce and Trade and The McGraw-Hill Companies, Inc.

商业周刊/中文版》由中国商务出版社与美国麦格劳-希尔公司合作出版。

BUSINESSWEEK/CHINA is jointly published by China Commerce and Trade Press and The McGraw-Hill Companies, Inc.

商业周刊/中文版》由中国商务出版社与美国麦格劳-希尔公司合作出版。

Not long ago, Tianjin Municipal Government and the Ministry of Education jointly held the 2nd convention on National Vocational Education Reform Experiment Zone. During the convention, both parties summarized the achievements accomplished in the past two years; they both commented on how to strengthen vocational education and to extend the functions of the zone and came to a consensus and drafted a memoriam.

前不久，天津市人民政府和教育部联合召开了国家职业教育改革试验区领导小组第二次会议，在认真总结两年来试验区各项工作的基础上，双方就进一步加强职业教育、推进试验区建设深入交换了意见，形成了高度共识，并签署了会议纪要。

The surface activity dose joins the queen, since jointly there is the water loving base group in the surface activity dose and detest the water base group in molecular structure , the pole is as a result easy to wind notable lessening menstruum surface tension from inside transition to interface in the solution.

液体分子在和空气等接触的表面会形成一层特殊的结构，表现为表面张力或表面能。表面活性剂加入后，由于表面活性剂分子结构中合有亲水基团和憎水基团，因而在溶液中极易从内部跃迁到界面上显著降低溶剂的表面张力。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。