查询词典 joint

A Chinese joint venturer's investment may include the right to the use of a site provided for the equity joint venture during the period of its operation.

中国合营者的投资可包括为合营企业经营期间提供的场地使用权。

Article 24 The machinery, equipment or other materials contributed as an investment by the foreign joint venturer shall be indispensable to the production of the joint venture

第二十四条作为外国合营者出资的机器设备或者其他物料，应当是合营企业生产所必需的

A Chinese joint venturer 's investment may include the right to the use of a site provided for the equity joint venture during the period of its operation.

中国合营者的投资可包括为合营企业经营期间提供的场地使用权。第二十八条作为外国合营者出资的工业产权或专有技术，必须符合下列条件之一

If the right to the use of the site is not taken as a part of the Chinese joint venturer's investment, the equity joint venture shall pay the Chinese Government for its use.

如果场地使用权未作为中国合营者投资的一部分，合营企业应向中国政府缴纳使用费。

A Chinese joint venturer's investment may include the right to the use of a site provided for the equity joint venture during the period of its operation .

中方投资人的投资可以包括在营运期间提供给合资企业的场地使用权。

If the right to the use of the site is not taken as a part of the Chinese joint venturer's investment ,the equity joint venture investment shall pay the Chinese Government for its use .

如果场地使用权没有作为中方的投资，合资企业将支付中国政府使用费用。

A computer-aided system is developed to predict solder joint shape in microelectronics interconnection, and visuality of predicting and analyzing solder joint shape is realized.

提出并设计了焊点形态的剖视分析方法，以RCChip焊点为例，考察了焊点结构参数对焊点三维形态的影响规律，并进行了试验验证。

It has the metamorphic rock sight—"the Inartificial Gallery" which is black and white, devious and whirlabout and likes the reversal cloud-mist and rising sun, the granite vein injecting along the bedding of gneiss crossing the river-gorge—"the White Dragon Crossing River", nine veins apposing on the rock wall—"the Nine-dragon Wall","the Inartificial Wall " formed by the paragenesis of the level joint and the vertical joint, and the small and exquisite undercutting cave which is the wonder of the new tectonic movement.

有黑白相间、曲折盘旋，如云雾翻卷，似霞蔚蒸腾的变质岩景观――"天然画廊"，有沿片麻岩层理贯入的花岗岩脉，横跨河谷的"白龙过江"，有九条岩脉并列在岩壁之上的"九龙壁"，有水平节理与垂直节理巧妙共生而形成的"天然城墙"，有新构造运动遗迹――小巧玲珑的淘蚀洞穴。

Precaution against abarticulation and joint infecˉtion is very impirtant in displacement of hip joint.

人工髋关节置换预防人工关节脱位至关重要，采用上述方法收到了传统方法不能比拟的临床效果。

Objective: To analyze the characte of normal acromioclavicular joint's motion, which is tested the shoulder joint at different locations .

目的：通过对正常活体肩关节在不同的范围的运动时肩锁关节的运动进行分析，以明确肩锁关节在各个方向上的运动特点，从而了解肩锁关节具体的运动范围。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。