查询词典 joint-stock

The purpose of this study was to investigate the effects on the lower segment joints while elite korfball players of different sexes perform the v-cutting maneuver during the breaking phase by means of ground reaction forces, net joint force, net joint muscle torque.

中文摘要本研究之主要目的是要藉由地面反作用力以及净关节间作用力、净关节力矩来了解性别差异对优秀合球选手执行V字型切入动作在制动期时下肢段关节承受负荷的情形。

OBJECTIVE: To investigate the possibility of percutaneous CT-guided fixation of sacroiliac joint with cannulated lag screw treatment for pathologic pain of sacroiliac joint.

目的：探讨在CT引导下经皮微创技术置入空心拉力螺钉治疗病理性骶髂关节疼痛。

The main technical parameters which decide the movement speed are the ankle angle of the support leg, the horizontal velocity, the hip angle and the support leg's hip joint angle, knee angle and the former support distance at the moment of contact, and the latter leg's hip joint angle, the upper arm's movement scope, the support leg's knee angle, the swing knee's angle, the support leg's hip angle at landing phase, and the ankle angle, the support leg's hip angle, the swing velocity of the former leg, the hip angle of the swing leg and the angle of the landing knee at the pushing phase.

我国优秀男子百米途中跑着地瞬间对动作速度起主要贡献的技术指标是：支撑腿的踝关节角、着地瞬间脚的水平速度、大腿夹角及支撑腿的髋角、膝角和前支撑距离；垂直缓冲瞬间是摆动腿髋关节角、上臂前摆幅度、支撑腿和摆动腿膝关节角、支撑腿髋关节角；后蹬瞬间是踝关节角、支撑腿髋关节角、大腿前摆角速度、摆动腿的髋角及支撑腿膝角。

Since the lap joint is a key part which greatly influences the fatigue life of aircraft structure,a two-stepped riveted lap joint in an integral panel structure is presented,and finite element analysis is performed for it.

纵向连接接头是影响机身整体壁板结构的安全疲劳寿命的关键部位，因此本文设计了一种适用于机身整体壁板纵向连接的阶梯状两台阶铆接接头结构。

Thermo-mechanical coupling finite element method is used to calculate the six inherent strain components and the angular distortion of the lap joint, and each inherent strain component is mapped into the model in the form of boundary condition for linear elastic analysis, the angular distortions of the lap joint are got.

采用热弹塑性有限元法计算出搭接接头的六个固有应变分量和角变形，并以各个固有应变分量作为边界条件，对搭接接头的有限元模型进行弹性分析，计算出各个固有应变分量对应的角变形。

Test methods used for coatings on metals are: peel adhesion or "tape testing; Gardner impact flexibility testing; and adhesive joint testing including shear (lap joint and direct tensile testing.

C% E4 B( W a Q 测试方法用在金属涂层上的有：附着力的剥落或胶带测试。加德纳影响测试的弹性和附着力结合测试，包括剪切力和拉伸试验。

Keep favourable sitting and lying posture, avoids the long time being in the sagging position, Stretch thoroughly articular capsule and muscle tendon surrounding arthrosis from shoulder orderly to elbow、wrist joint and each fingerweb. Attent to match external rotation when shoulder joint were abducting.

同时加强患侧上肢无痛范围的被动和主动运动，保持良好的坐卧姿势，避免长时间手处于下垂位，依次从患侧肩，肘，腕关节至掌指，指间各关节，使关节囊和关节周围肌腱充分伸展。

Article 2 The Chinese Government protects,according to the law, the investment of foreign joint venturers, the profits due them and their other lawful rights and interests in an equity joint venture ,pursuant to the agreement ,contract and articles of association approved by the Chinese Government .

中国政府根据法律保护外国合营者在合资企业中的投资，应得的利润和他们其他的法律权利，根据中国政府批准的协议，合同和合作章程。

Article 26 Foreign joint venturers who contribute industrial property or proprietary technology as an investment shall present relevant documentation on the industrial property or proprietary technology, including copies of the patent certificates or trademark registration certificates, statements of validity, their technical characteristics, practical value, the basis for calculating the price and the price agreement signed with the Chinese joint venturers All these shall serve as an annex to the contract

第二十六条外国合营者以工业产权或者专有技术作为出资，应当提交该工业产权或者专有技术的有关资料，包括专利证书或者商标注册证书的复制件、有效状况及其技术特性、实用价值、作价的计算根据、与中国合营者签订的作价协议等有关文件，作为合营合同的附件

He relationship of THS and ChangYou established by this Agreement is that of independent contractors, and nothing contained in this Agreement shall be construed to give either Party the power to direct and control the day-to-day activities of the other, constitute the Parties as partners, joint venturers, co-owners or otherwise as participants in a franchise relationship, or joint or common undertaking, or allow ChangYou to create or assume any obligation on behalf of THS for any purpose whatsoever.

HS 和&常友&的合作关系是建立在该协议的基础上，并且双方是独立的合约人，且没有如下情况包括在该协议中：（1。）给任一方权利来指导或控制另一方的日常活动；（2。）作为合作伙伴的组成，合资企业、共同所有者或者其他赋予公民权之参加者所组成的关系或合资或共同承担风险；或（3。）允许&常友&创建或承担为了任何什么目的而代表THS的义务。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。