查询词典 joint venture

In this Agreement, unless the context otherwise requires: headings are for convenience only and shall not affect the interpretation of this Agreement; words importing the singular include the plural and vice versa; words importing a gender include any gender; an expression importing a natural person includes any company, partnership, joint venture, association, corporation or other body corporate and any governmental agency; a reference to any law, regulation or rule includes all laws, regulations, or rules amending, consolidating or replacing them, and a reference to a law includes all regulations and rules under that law; a reference to a document includes an amendment or supplement to, or replacement or novation of, that document; a reference to a party to any document includes that party's successors and permitted assigns; a reference to an agreement includes an undertaking, agreement or legally enforceable arrangement or understanding whether or not in writing; a warranty, representation, undertaking, indemnity, covenant or agreement on the part of two or more persons binds them jointly and severally; and the schedules, annexures and appendices to this Agreement shall form an intergral pert of this Agreement.

在本协议中，除非上下文中有另外的规定，那么标题只是为了方便，不会影响对本协议的解释；单数的单词包含复数意义，反之亦然；表示某一性别的单词包含任何性别；一个自然人的表示法包含任何的公司，合伙人，合资公司，协会，法人或其他的合作实体和任何的政府代理机构；提到任何的法律，法规或规则是包括所有的法律，法规，或修订的规则，与之和并或取代之的规定，并且提到一部法律就包括该法律下的所有的法规和规则；提到一份文件时就包含该文件的修订本，补遗本，或其取代者或新旧接替者；提到任何文件中的一方就包括该方的承继人和获得允许的转移；提到一份协议就包括不管是否在书面写下的承诺，协议或是可依法实施的协议或非正式的协议；双方或更多人的一个保证，陈述，承诺，补偿，契约或协议对他们同时并分别起限制作用；并且本协议的时间表，附件和附录构成本协议的整体。

In 2009, the joint venture is to produce 30-40 balers.

在2009年，该合资企业是生产30-40打包机。

Malcolm Brinded, Shell's executive director of upstream international, said the new joint venture would be a growth asset that would help meet rising demand for cleaner energy.

壳牌勘探和生产业务主管马博德表示，这个新的合资企业将成为一项增长性资产，帮助满足市场对清洁能源日益增长的需求。

The company has a joint venture company called Sea Bus International based in China, specialising in designing civilian catamarans such as passenger ferries.

公司在中国有一个合资公司叫做海上巴士国际公司，专门研究设计民用双体船，像是乘客渡船。

PDI Design Corporation. The PDI Corporation was established in 1933 and has 465 architects and 6 architectural chevaliers. The company has 16 offices throughout the world and 43% of its businesses are conducted internationally. PDI has been awarded architectural design prized nationally and internationally for 250 times. Nowadays due to the increase of the demand in Chinese market, PDI Corporation made a decision that Ms Lynn Huang, former President of PDI, establish an international joint venture in Shanghai in cooperation with SMEDI. It is the present LPDI Co. Ltd which specifically aims at the Asian market for the first time. The U.S. head office will develop the new undertaking with all its design experience in the past 73 years.

PDI设计公司，是由美国PDI 设计公司进行的资产重组，公司从1933年至今，目前拥有 465位设计建筑师，同时拥有 6位世界建筑爵士，全球拥有16 个办公室，43％是国际业务、曾得过 250个世界及美国建筑设计奖，现在由于中国市场的需求量增大， PDI公司决定由原任亚洲总裁的Lynn Huang 女士，与中国上海市政工程设计研究总院合资在上海成立国际合资公司，因此成立第一个针对亚洲市场的 LPDI公司，美国总公司将以过去73 年的设计过程经验来开拓这个新的事业体。

JCHI has cooperated with Tadano Ltd. of Japan establishing a joint venture of BQ-Tadano Crane Co., Ltd. to manufacture truck cranes and rough terrain cranes, and with Singapore Technologies Kinetics for Beijing Zhonghuan Kinetics Heavy Vehicles Co., Ltd to off-road heavy dumpers and habour haulers.

京城重工与世界着名起重机厂商日本株式会社多田野合资设立北起多田野起重机有限公司，生产汽车起重机和越野轮胎起重机；与新加坡科技动力设立合资企业中环动力重型汽车有限公司生产重型矿用汽车、港口牵引车等工程车辆产品。

JCHI has cooperated with Tadano Ltd. of Japan establishing a joint venture of BQ-Tadano Crane Co., Ltd. to manufacture truck cranes and rough terrain cranes, and with Singapore Technologies Kinetics for Beijing Zhonghuan Kinetics Heavy Vehicles Co., Ltd to off-road heavy dumpers and habour haulers.

京城重工与世界著名起重机厂商日本株式会社多田野合资设立北起多田野起重机有限公司，生产汽车起重机和越野轮胎起重机；与新加坡科技动力设立合资企业中环动力重型汽车有限公司生产重型矿用汽车、港口牵引车等工程车辆产品。

The high technologies and unique features are highly welcomed by the customers.JCHI has cooperated with Tadano Ltd. of Japan establishing a joint venture of BQ-Tadano Crane Co., Ltd. to manufacture truck cranes and rough terrain cranes, and with Singapore Technologies Kinetics for Beijing Zhonghuan Kinetics Heavy Vehicles Co., Ltd to off-road heavy dumpers and habour haulers.JCHI

京城重工与世界著名起重机厂商日本株式会社多田野合资设立北起多田野起重机有限公司，生产汽车起重机和越野轮胎起重机；与新加坡科技动力设立合资企业中环动力重型汽车有限公司生产重型矿用汽车、港口牵引车等工程车辆产品。

The high technologies and unique features are highly welcomed by the customers. jchi has cooperated with tadano ltd. of japan establishing a joint venture of bq-tadano crane co., ltd. to manufacture truck cranes and rough terrain cranes, and with singapore technologies kinetics for beijing zhonghuan kinetics heavy vehicles co., ltd to off-road heavy dumpers and habour haulers.

京城重工与世界著名起重机厂商日本株式会社多田野合资设立北起多田野起重机有限公司，生产汽车起重机和越野轮胎起重机；与新加坡科技动力设立合资企业中环动力重型汽车有限公司生产重型矿用汽车、港口牵引车等工程车辆产品。

After joint venture, big capital will be input to realize technical reform in larger scale and to achieve the production capacity of 600 million electrets per year.

为使产品继续保持国内先进、国际一流的水平，公司拟定2005年同国外电子投资商合资，合资后以较大的投入，实现较大规模的技术改造，达到年产驻极体6亿只的能力。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。