查询词典 joint venture

In 2006 a powerful joint venture of the Piane electronic company, give full play to the advantages of capital and technology (a number of patented technologies) the advantage is a strong complementary advantages of the modern management of joint stock companies.

于2006年进行强强联手组建了彼亚电子公司，公司充分发挥资金的优势和技术的优势，是一优势互补强强联手的现代化管理的股份制企业。

A Chinese joint venturer's investment may include the right to the use of a site provided for the equity joint venture during the period of its operation.

中国合营者的投资可包括为合营企业经营期间提供的场地使用权。

Article 24 The machinery, equipment or other materials contributed as an investment by the foreign joint venturer shall be indispensable to the production of the joint venture

第二十四条作为外国合营者出资的机器设备或者其他物料，应当是合营企业生产所必需的

A Chinese joint venturer 's investment may include the right to the use of a site provided for the equity joint venture during the period of its operation.

中国合营者的投资可包括为合营企业经营期间提供的场地使用权。第二十八条作为外国合营者出资的工业产权或专有技术，必须符合下列条件之一

If the right to the use of the site is not taken as a part of the Chinese joint venturer's investment, the equity joint venture shall pay the Chinese Government for its use.

如果场地使用权未作为中国合营者投资的一部分，合营企业应向中国政府缴纳使用费。

A Chinese joint venturer's investment may include the right to the use of a site provided for the equity joint venture during the period of its operation .

中方投资人的投资可以包括在营运期间提供给合资企业的场地使用权。

If the right to the use of the site is not taken as a part of the Chinese joint venturer's investment ,the equity joint venture investment shall pay the Chinese Government for its use .

如果场地使用权没有作为中方的投资，合资企业将支付中国政府使用费用。

The bidding procedure: project approval, the preregistration of company name,draw up the AOA,Sino-foreign joint venture or joint managed contract,feasibility report,apply for issuance the certificate of approval and commercial instrument

进入申办程序：立项、办理名称预约登记；编制公司章程、中外合资或合作合同、可行性报告；申请颁发批准证书；申领营业执照

Article 2 The Chinese Government protects,according to the law, the investment of foreign joint venturers, the profits due them and their other lawful rights and interests in an equity joint venture ,pursuant to the agreement ,contract and articles of association approved by the Chinese Government .

中国政府根据法律保护外国合营者在合资企业中的投资，应得的利润和他们其他的法律权利，根据中国政府批准的协议，合同和合作章程。

Company Profile Italy Life Insurance Co., Ltd. is from Italy-Zhong Lee Insurance Company Limited and China National Petroleum Corporation joint venture life insurance company, in the January 15, 2002 by the China Insurance Regulatory Commission approved the establishment in Guangzhou, Companies registered capital of 1.9 billion yuan, China's accession to the WTO after the first Sino-foreign joint ventures were set up by insurance companies.

公司简介中意人寿保险有限公司是由意大利忠利保险有限公司和中国石油天然气集团公司合资组建的人寿保险公司，于2002年1月15日经中国保险监督管理委员会批准在广州成立，公司注册资本19亿元人民币，成为中国加入WTO后首家获准成立的中外合资保险公司。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。