查询词典 joint liability

In addition, there are specific grounds for the dissolution of limited liability companies and joint stock companies.

此外，还有具体的理由解散有限责任公司和股份制公司。

"A paradise under the Jervois", the paradise of the people of Hangzhou Wuyue Clothing Co., Ltd is the production of simple, elegant hand-printed cloth blue dress, cloth goods, home, Jushi supplies, hand-channeling of high-grade leather, knitted Lifestyle-based joint-stock limited liability company, its predecessor was Hangzhou City Wuyue people on the cloth goods stores.

"上有天堂，下有苏杭"，人间天堂的杭州吴越人家工艺服饰有限公司是生产古朴、典雅的手工蓝印花布服饰、布艺品、家居、车饰用品、中高档手工窜皮、针织服饰为主的股份制有限责任公司，它的前身是杭州上城区吴越人家布艺品店。

These rights are also reduced or excluded in so far as this is fair and reasonable, having regard among other things to whether the intervener acted to protect the principal in a situation of joint danger, whether the liability of the principal would be excessive and whether the intervener could reasonably be expected to obtain appropriate redress from another.

除了其他因素外，尤其考虑到管理事务的实施是否为在共同危险的情况下保护本人，本人的责任是否会过重以及管理人是否可以合理地被期待从他人处获得适当救济，管理人的权利在公平与合理的范围内受到限制或者被排除。

In case of joint and several liability, and subject to theprovisions of paragraph 1 of this Article

在负连带责任情况下，并在本条第1款规定的前提下

Article 51 Where there are two or more guarantors, they shall undertake joint and several liability.

第五十一条保证人为二人以上的，保证人之间承担连带责任。

Article 51 If there are two or more guarantors, the guarantors shall undertake a joint and several liability.

第五十一条保证人为二人以上的，保证人之间承担连带责任。

Part three makes a detailed analysis of the primary content of civil joint and several liability.

本文第三部分为连带责任制度基本内容的论述。

It's an important system in modern civil law. This thesis is a systematic studying to the joint and several liability and it's reverent problems.

它是现代各国民法中较为重要的一种民事责任制度，本文即对连带责任制度的有关问题进行了较为深入、系统的研究。

The general partners exercise and have unlimited joint and several liability for the entity's debts and obligations.

普通合伙人对合伙企业的债务和义务承担无限连带责任。

The partners shall undertake unlimited and joint and several liability for the debts of the law firm.

合伙人对该律师事务所的债务承担无限责任和连带责任。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。