查询词典 joint capital

Article 26 The loan to and enterprise and its associates by a foreign bank, a joint venture bank, a foreign financial company or ajoint venture financial company shall not exceed 30 percent of the sum of its paid-up capital and reserve, except cases which have got the special permission by the Peoples Bank of China.

第二十六条外资银行、合资银行、外资财务公司、合资财务公司对1个企业及其关联企业的放款，不得超过其实收资本加储备金之和的百分之三十，但是经中国人民银行特许的除外。

The wuxi riyou clothing limited company is the knitting clothing enterprise which the Japanese MSK joint-stock company and the Hebei Chende tianzi wool cotton and kapok import and export limited company pools capital, the company founds in 2003, is situated wishes the dike work industry garden area in the Jiangsu Province Jiangyin, the area 10,000 square meters, the staff 500 people.

无锡日友服饰有限公司是日本MSK株式会社与河北承德天姿毛棉进出口有限公司合资的针织服装企业，公司创建于2003年，坐落在江苏省江阴市祝塘工业园区，占地面积10000平方米，职工500人。

Bayer would provide 90 percent of the capital and control that percentage of the joint venture, while Shanghai Chlor Alkali would hold a 10 percent stake, company officials said.

拜耳集团的官员表示，拜耳将向拜耳聚合物上海有限公司提供90%的资金，并拥有相应的控制权，上海氯碱则拥有10%的股份。

Shengli Oilfield Freet Petroleum Equipment Co., Ltd. was successfully reformed from Sinopec on May, 2005 and it is a joint-venture company with four industrial zones, 0.32 billion yuan register capital, 1764 employees and 3.6 billion yuan production ability. Its ' main products are tubing and casing threading, VIT tubing, pumping unit, sucker rod, ERW casing/ line pipe, PE pipe and so on. All products of Freet has the right to use API logo.

胜利油田孚瑞特石油装备有限公司是2005年5月从胜利油田改制的中外合资企业，注册资本3.2亿元，职工1764人，拥有四个工业园区，产能规模达到36亿元，主要生产油套管螺纹加工、隔热油管、抽油机、抽油杆、 ERW 套管和塑料复合管等产品，公司所有产品均获美国石油协会 API 会标使用许可证。

Other deals included London-based Overseas Energy Resources - which has signed a 470 million pounds joint venture deal with Sinoeagle Investment to build a 200km expressway - and the financial services firm Libertas Capital that has agreed to share expertise with the Create Group.

其他项目还有翔鹰投资股份有限公司与英国海外能源有限公司合资经营企业合同，按照该协议，双方将共同修建一条长达200公里的高速路，项目投资总额达4.7亿英镑。另外，英国LibertasCapital与科瑞集团也签署了合作协议，同意与中国企业共同分享技术和经验。

Athens. The capital of two civilization ancient country, bearing the weight of the world culture famous city of massiness history, realized the butt joint like the miracle on March 24, 2008 eventually, this is all in all hour on Olympic history undoubtedly.

雅典。两个文明古国的首都，承载着厚重历史的世界文化名城，终于在2008年3月24日实现了一次奇迹般的对接，这无疑是奥林匹克历史上极其重要的时刻。

To completely solve the problem of rehousing the forerunner, the profitability of new business, cultural and creative industries of exploration, and so on until a series of questions, you must first be straightened out asset structure, through a joint venture to make best use of benign capital market operation.

在彻底解决老职工的安置问题，新企业的盈利问题，文化创意产业的探索等一系列问题之前，必须首先理顺资产结构，通过合资合作，充分利用良性资本的市场运作。

You can establish a company by the way of coorperating with chinese companies as wall as with yourself's fund-cost .when you invest a joint vature, the alien provide capital ,equipment, advanced technology .while the chinese provide land, labour and partial fund applied to the basic construction.as to the sole corporation,the alien affords all the bankroll to gain all the profit ,meanwhile bears all the risks.you can manage your sole corporation as you like , whick is certainly abided by chinese laws.

投资兴办合资企业时，通常外方提供资金、机械、先进技术和管理方法，而中方则提供土地、劳工以及部分用于基础设施建设的资金。至于独资企业，外商提供所有的资金，赚取所有的利润，同时承担所有的风险。你可以自己喜欢的方式经营独资公司，当然不可超越中国的法律。

Inner Mongolia Rare nickel-hydrogen battery Bioko RE Transtech Services Limited is the holding of the Sino-US joint venture, registered capital of 32 million U.S. dollars, with an annual output of 7 million, or D-C-10 million nickel-hydrogen battery company Improve the management and technical research and development system, is currently China's largest rare earth nickel-hydrogen battery production enterprises.

内蒙古稀奥科镍氢动力电池有限公司是稀土高科控股的中美合资企业，注册资本为3200万美元，可年产700万只D型或1000万只C型镍氢动力电池；公司拥有完善的经营管理及技术研发体系，是目前国内最大的稀土镍氢动力电池生产企业。

After joint venture, big capital will be input to realize technical reform in larger scale and to achieve the production capacity of 600 million electrets per year.

为使产品继续保持国内先进、国际一流的水平，公司拟定2005年同国外电子投资商合资，合资后以较大的投入，实现较大规模的技术改造，达到年产驻极体6亿只的能力。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。