查询词典 join in

Dancers decked out in pinwheels of red feathers wait for the merrymaking to begin at Notting Hill Carnival, one of Europe's largest festivals. The carnival was started in the 1960s by West Indian immigrants who wanted to counteract area race riots, and today it lures fans from around the globe to join the exotic two-day party.

意译：舞蹈者装饰红色的羽毛的纸风车等待寻欢作乐的开始位于Notting山丘狂欢节，是欧洲的大的节日之一，狂欢节开始在1960年来自西印度移民他们要抵消地区种族暴乱，而今天它引诱狂热者来自全球参加异国情调的两天社交活动。

The midfielder intends to join forces with centre-half Lucio in spending plenty of time helping the captain of the Brazilian Olympic team acclimatise to life in Munich: We'll be there for him when he needs us.

我们将在他需要的时候出现。

Students participate in a wide variety of activities to strengthen allegiances to their country, have fun, and take part in, and join youth organizations such as the Communist Youth League.

学生们参加丰富多彩的活动，以加强对他们国家的忠诚，饶有兴趣地参加和加入如共产主义青年团等组织。

South Korea also supported the previous joint statement in 2006, but is reluctant to join this time because of a law criminalising homosexual conduct in the military, and it will be important to urge South Korea to maintain its past support.

韩国也支持此前2006年的联合声明，但这次不愿加入，因为该国有一项法律认为军队中的同性恋行为是犯罪，敦促韩国保持其过去的支持十分重要。

The discrepancy was so great it has led military historian Max Hastings to wonder how in the world "could American and British industries produce a host of superb aircraft, an astonishing variety of radar equipment, the proximity fuse, the DUKW , the jeep yet still ask their armies to join battle against the Wehrmacht equipped with a range of tanks utterly inferior in armor and killing power?"

双方坦克差异如此巨大，令军史学家马克斯·哈斯廷斯特惊叹，为什么在这世界上&美英工业能制造大批巨型飞机，令人眼花缭乱之雷达，近炸引信，水陆两栖车，吉普，还让军队与装甲、杀伤力方面具有绝对优势之德军坦克交战对抗？&

Diehard fans can also join one of the coach trips around the sights associated with the band, from the houses they grew up in, to the places immortalised in songs including Penny Lane and Strawberry Fields.

铁杆歌迷也可以乘大巴游览与该乐队相关的景点，从他们住过的房子到那些在歌声中获得恒久声名的地方，其中包括便士街和草莓地。

More than two years, in order to protect their arms debtor, for the vital interests of the United States was forced to join the Allies, declared war against Germany involved in the war.

两年多后，为保护其军火债务国，出于切身利益，美国才被迫加入协约国，对德宣战，卷入战争。

The wealthy characters in the novel were "completely shallow," he said—precisely the sort of "ineffable lightweights" who would have been unable to resist the temptation to join a crowd rushing into a stock market, and would accordingly have paid the price in the 1929 crash.

他说，书中有钱人的角色&非常肤浅&，正是那种&见识浅薄的人&，经不住诱惑，蜂拥冲向股票市场，因而为1929年崩盘的付出沉重代价。

In the evening he will join his team mates for the first time when he will be watching their test game against Wisla Krakau in Bad Waltersdorf (kick off: 6:30 pm).

在晚上，他将第一次和他的队友一起观看在Bad waltersdorf球场对维斯瓦克拉考队的热身赛（开始时间：下午6时30分）。

The Nile can be divided into three zones, starting in the south: The first consists of tributaries to the two streams of the White Nile and the Blue Nile which join near Khartoum in Sudan.

尼罗河可分为三个区，南起：第一类为两溪的支流白尼罗河和青尼罗河，与附近喀土穆苏丹。

And if officials on the take are not parroting the opinions of these companies, what can we suppose the money they receive is for?

如果受贿的官员不鹦鹉学舌般地复述这些公司的看法，那他们所接受的钱又能用于什么目的呢？

Love them, and love you too, Pitcher.

爱他们，也爱你，投手。