查询词典 jockeying

In some respects, Apter says, the ensuing jockeying for position has a lot of similarities to the games "mean girls" play in middle-school hallways.

在某些方面，阿普特说，随后的对地位的争夺，很多与电影"贱女孩"中女孩们在中学走廊中玩的游戏相似。

Departmentalism: they are always ducking responsibility, jockeying for power and wrangling with others, thinking only of the interests of their own unit.

有些本位主义严重的人，甚至遇到责任互相推诿，遇到权利互相争夺，扯不完的皮。

As the business card printing and membership card making growth and membership card making devices that evolved a great, widening the range of products, especially in the collers business card printing and membership card making and packaging business card printing and membership card industry, membership card after the device has already begun jockeying is to improve the quality of the product is not an integral part of the leading character, such as folding machine, service page, sewing machines, trimmer publications business card printing and membership card production facilities, and equipment, machine, and so on packaging business card printing and membership card.

随着制卡和会员卡制作行业的发展，会员卡制作后设备也逐渐形成了一支庞大的队伍，产品范围越来越广，尤其是在书刊制卡和会员卡制作和包装制卡和会员卡制作领域，会员卡制作后设备已经开始占据一席之地，是提高产品质量和档次的不可或缺的主角，例如折页机、配页机、锁线机、切书机等书刊制卡和会员卡制作设备，模切机、烫金机、上光机等包装制卡和会员卡制作设备。

North Korea is an unstable powder keg and mindless saber-rattling will just play into the hands of the out-of-control nutjobs in the NK military that are jockeying for power.

朝鲜是一个不稳定的火药桶和盲目炫耀武力只会落入北朝鲜军方那些千方百计想获得权力的、无法控制的疯子手里。

That's just the kind of transnational issue that demands cooperation, not great-power jockeying—the kind of increasingly common problem that pays no attention to who's on top.

气候变化正属于那种跨国议题，那种重要性日益增加的、大家共同面临的问题，这些问题需要彼此合作，但不需要强权间的竞赛，也不需要在意谁才是老大。

A dozen of the 19 flights from Los Angeles International Airport to the United Kingdom or Europe scheduled for Tuesday were canceled, leaving throngs of travelers unable to leave Southern California and jockeying to rebook, airport spokesman Marshall Lowe said.

对从洛杉矶国际机场到英国或欧洲周二举行的12个航班被取消19个，剩下的旅客成群结队无法离开南加州和争夺，以重新预订，机场发言人说，马歇尔洛韦。

What looks like chaos in the Republican Party is in fact the natural consequence of not being in power. America is not Britain, where there is a single undisputed "leader of the opposition". In America the out-of-power party has no boss until it picks a presidential candidate; just a bunch of governors, some congressional honchos, a gaggle of big names jockeying for the presidential nomination, a cacophony of shock-jocks howling for market share and a vast mess of local activists who do and think whatever they please.

共和党看起来乱糟糟的是他们没有掌权的必然结果，美国不像英国，在英国有唯一的毋庸置疑的&在野党领袖&，而在美国，在选举出总统候选人，在野党不会有领袖，只有一群地方长官、一帮国会上司、一些期望获得总统提名的知名人士、一堆为了获取占有率而乱叫的人和众多龌龊的行动思想都随心所愿的地方政治活动积极分子。

China has its own version of political jockeying.

中国有自己的政治发展观。

They're always jockeying for rank.

他们总是在排名争夺战。

Right. They don't spend time jockeying for power.

对吗？他们不会花时间争夺权力。

So that more consumers can enjoy more delicious quality, technology is even better than wine.

让更多的消费者可以品尝到品质更为鲜美，工艺更为精湛的葡萄酒。

Open it in your favorite text editor .

在你最喜爱的文本编辑器中将它打开。