查询词典 job-hopping

It's a catch-22 situation,-without experience you can't get a job and without a job you can't get experience.

这是个无法摆脱的困境，没工作经验你就找不到工作，找不到工作也就没有工作经验。

Yesterday, the cattail young lady of branch of Guangdong of favorite person life is being accepted " daily economy news " when the reporter is interviewed, say, Feburary is the busy season of talent invite applications for a job, financial crisis is right insurance sale member invite applications for a job does not have any influences.

昨天，中意人寿广东分公司的蒲小姐在接受《每日经济新闻》记者采访时说，2月份是人才招聘的旺季，金融危机对保险营销员的招聘没有任何影响。

Last year of Tang Jun find new job the happening that disturbance has compared event of this mainer finance and economics early as more is forgotten by people, but to choosing to appear on the market from the United States company royal group finds new job company of domestic civilian battalion is new China, 2009 bound of this finance and economics tighten look one of chatelaine year, this choice appears much the imply of an adventure.

去年唐骏的跳槽风波早已经随着更多比这个更重要的财经事件的发生被人们淡忘，但是对于选择从美国上市公司盛大集团跳槽国内民营企业新华都，在2009年这个财经界都勒紧了腰带的一年看来，这个选择似乎又多了一份冒险的意味。

"It's important there is a 'clear the decks' time for them to get on with the job and show what they can do," added Brawn."They are my proteges and nothing would make me prouder than for them to do a better job than I've been able to do."

"对于他们来说，有一段'准备开始行动'的时间来继续工作并展现他们的能力是十分重要的，"Brawn补充道，"我支持他们，没有什么会比他们能够做到比我所能够做得更好而更让我自豪的了。"

"Its important there is a clear the decks time for them toget on with the job and show what they can do," added Brawn."Theyare my proteges and nothing would make me prouder than for them todo a better job than Ive been able to do."

"对于他们来说，有一段'准备开始行动'的时间来继续工作并展现他们的能力是十分重要的，"Brawn补充道，"我支持他们，没有什么会比他们能够做到比我所能够做得更好而更让我自豪的了。"

I've been married to " Clem " for two years. I have a full-time job and a part-time job, plus I do all the household chores .

我已经和可莱姆结婚两年了，我有一份全职和一份兼职工作，另外，我还承担了全部的家务。

I've been married to "Clem" for two years. I have a full-time job and a part-time job, plus I do all the household chores .

我已经嫁给克雷两年了，我有全职和兼职两份工作，不但如此，我还要做所有家务。

Tony, who has not gone to college and doesn't share Stephanie's typing skills, may indeed be able to get a job in Manhattan, but it's likely his new job won't be as interesting as the hardware clerking he's leaving behind.

东尼， 既没大学文凭又无打字技能，确实有可能在曼哈顿找到差事--但他的新工作恐怕不会比五金店职员更有趣。

The clinic is part of your job. I want you to do your job.

诊所是你工作的一部分，我只想让认真工作。

So, in the course of photogrammetry job, it is necessary to calibrate the close shot metric camera, and it is an essential job course to demarcate the digital camera.

因此，在摄影测量的作业过程中，有必要对近景摄影机进行检校，对数码相机的标定是一项必不可少的作业过程。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。