查询词典 jim-dandy

One day the Captain said to Jim:I want you to keep a sharp look-out for a seafaring man with one leg.

有天老船长对吉姆说你帮我仔细留意一个人。他是海员，只有一条腿。你如果发现他的行踪就马上告诉我。

By and by Jim says:"But looky here, Huck, who wuz it dat 'uz killed in dat shanty ef it warn't you?"

后来杰姆说："不过听我说，哈克，要不是你被杀死的话，那又是谁在那个小见里被杀死的呢？"

Looky here, you break for that light over yonder-way, and turn out west when you git there, and about a quarter of a mile out you'll come to the tavern; tell 'em to dart you out to Jim Hornback's, and he'll foot the bill.

你听我说，你朝远处有灯光的那个方向跑过去，再往西拐，走四分之一英里，你就到了那家酒店，你告诉他们，要他们赶快带你去找杰姆·霍恩贝克。

Jim 's father is afraid that he may lose out to larger firms.

吉姆的父亲担心他会被大的公司取代。

It makes you realise just what you have back there on earth, said Apollo 8's Jim Lovell.

它让你意识到你在地球上所拥有的一切，阿波罗8的宇航员吉姆·拉维尔说道。

JIM LOVELL: They're looking at putting money into various programs at NASA but not having any goals.

吉姆洛威尔：他们正在寻求将在NASA的各种方案，但没有任何金钱的目标。

Announcer: Apollo 13 commander Jim Lovell has more time in space almost 24 days already,than any other man,and I asked him recently if he ever was scared.

播音员：吉姆·洛维尔上过太空24天，比其他任何人都有经验，我问他是否会害怕。

But I think if Jim Lovelock's vision of climate change turns out to be right, then I think people might be more eager for something that could cool things off rapidly.

但是，我想如果吉姆。拉夫洛克关于气候变化的观点正确的话，人们就会更加积极地采取让地球迅速降温的措施。

Jim joined me for the low tide hunts, and we finished out the week without any more diamonds.

吉姆加入我的低潮捕杀，我们完成了一周没有任何更多的钻石。

I was sorry to hear Jim say that, it was such a lowering of him.

在他一生中，在今天以前，他决不敢说出这样的话来。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。