查询词典 jeu de mots

Guài bù dé ne! w yì zhí qí guài, tā mi Bēn chí chē de qián shì cóng nr lái de!

B： 怪不得呢！我一直奇怪，他买奔驰车的钱是从哪儿来的！

Deterrent effect of bitter almond oil on the adult of Sitophilus zeamais Mots. was tested. The result showed that the deterrent effect is decreased with prolonging the treatment time. On the other hand, the mortality rate of Sitophilus zeamais Mots increased in accordance with prolonging the treatment time, eventually achieve the 100% mortality.

苦杏仁精油对玉米象的忌避活性结果显示忌避活性随着处理时间的延长而降低，但是随者处理时间的增加玉米象的死亡率逐渐增大，最终达到了100%的死亡率。

1 PAUL AUSTER'S new novel is a curious jeu d'esprit—though the jeu isn't much fun and the esprit is pretty gloomy.

jeu d'esprit 确实是一部电影的名字，但是还没有找到中文的翻译，还请高手指教

PAUL AUSTER'Snew novel is a curious jeu d'esprit —though the jeu isn't much fun and the esprit is pretty gloomy.

保罗·奥斯特（小棉袄注：找到豆瓣上该大作家的豆瓣组，现将地址贴在下文）的新作如同一场令人好奇的趣味游戏——尽管笑料不够味，游戏也让人郁闷。

Sometimes the marks are typical symbols of dream, sometimes dé-jà vu, and every time enigmas.

这样一些符号有时是梦的象征，有时是 dé-jà vu，有时则是时间之谜。

Populations inhibitory effect of two kinds of bitter almond oil against Sitophilus zeamais Mots showed that the populations inhibitory effect of F1 and F′is decreased with the decrease of concentration, the populations inhibitory rate of F1 and F′is between 30% and 100%, 29.39% and 58.19% respectively.

种群抑制活性结果表明苦杏仁精油对玉米象F1代以及F′代的种群抑制活性随着处理浓度的降低而逐渐降低，两种处理的苦杏仁精油对玉米象F1代的种群抑制率范围在30%～100%之间，对F′代的种群抑制率范围在29.39%-58.19%之间。

That, coupled with a Texas drawl, a goofy grin and an inability to put forth bon mots in a spontaneous way, leaves the American public with a perception of him as something of a dimwit.

这，加上德州拉长，一个傻瓜露齿而无法提出祝你身为一个自发地离开了美国公众对他看成一个傻瓜。

A deuximème lecture, en effet, quelques jeux avec les mots dont je me souviens après coup(mais on en trouvera peut-être d'autres): www.xineurope.com

在第二首阅读里，事实上，几个文字游戏其中，之后我回忆起（我们肯能还能找到一些别的） www.xineurope.com

CORNY KELLEHER: Sure they wanted me to join in with the mots.

1495科尼。凯莱赫：他们确实也曾要我去参加冶游。

On the other hand, the contact toxicity order of bitter almind oil on three pests is Musca domestica vicina, Mythimna separata Walke and Sitophilus zeamais Mots.

另外，两种处理的精油对家蝇的触杀活性最强，其次为粘虫，玉米象最低。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。