查询词典 jet stream

Some of the trucks, trying to cross the frozen stream, broke through the ice and had to be abandoned.

有一些卡车试图从冰冻的河面上行驶过去，结果压破了冰层而不得不丢弃在那里。

delta ; resistances of movable bed ; intensity of stream flow ; dunes ; ice lid

较全面揭示冲积性河流阻力关系的H·A·爱因斯坦，他根据床面泥沙的运动影响与水流强度之间的关系及水体能量的分配、传递方式，把冲积性河流的阻力分成以下几个单元：沙粒阻力、沙垅阻力、河岸阻力、河槽形态阻力等，并通过水槽实验和野外实测资料的分析验证，提出了明渠水流阻力的可加性原理[1-2]———水流总阻力等

They produce an income stream, whereas gold doesn't.

它们能产生收入流，而黄金则不会。

They produce an income stream, whereas gold doesn't.

同时，虽然说一旦经济在低通胀情况下强劲复苏会对国债形成冲击，但黄金也同样会受到打击。

The child turned her eyes to the point indicated; and there lay the scarlet letter, so close upon the margin of the stream, that the gold embroidery was reflected in it.

那孩子的目光转向指给她看的地方；红字就躺在那里，紧靠著岸边，金丝刺绣还在溪中

When its head was knocked off, out came a stream of gold, which the Carpenter quickly picked up and said,"Well, I think thou art altogether contradictory and unreasonable; for when I paid you honor, I reaped no benefits: but now that I maltreat you I am loaded with an abundance of riches."

这个肖像的头被打碎的时候，掉下来一块金子，男人迅速的捡起来，自言自语道：&我觉得吧，你就是有点不可理喻，我天天供奉你的时候，什么也得不到，我现在虐待你，你却让我变富有了。&

A retired couple with a large municipal bond portfolio might consider a combination of owning some precious metal warehouse receipts and at the same time using a small portion of their interest stream to purchase out-of-the-money gold calls.

一位退休夫妇有一个大的市政债券投资组合可以考虑的组合拥有的一些贵重金属仓库收据，并在同一时间内用一小部分自己的利益，以购买地地道道利用最清黄金来电。

Martabe was discovered by Normandy in 1997 through follow-up sampling of 14 parts per billion gold stream sediment anomaly using the company's BLEG geochemical technology.

Martabe是Normandy公司使用本公司的BLEG地球化学技术通过对每十亿分之14的金沉淀异常的后继取样而发现的。

In the morning he tied more strips of the blanket around his feet, and then he untied the string of the moose-hide pouch. From its open mouth poured a yellow stream of coarse gold dust and nuggets.

清晨，他在脚上又缠了一些毯子碎条，然后解开鹿皮口袋的绳子，倒出一堆黄色的天然金沙金块。

When its head was knocked off, out came a stream of gold, which the Carpenter quickly picked up and said,"Well, I think thou art altogether contradictory and unreasonable; for when I paid you honor, I reaped no benefits: but now that I maltreat you I am loaded with an abundance of riches."

神像的头被摔断下来，一道金泉一涌而出，木匠连忙拾起神像，并说：「我想你简直是无理得使我无所适从。尊敬你，供奉你，却得不到好处；对你不好，倒使我发了横财。」这个故事带出的启示就是：有些人敬酒不吃吃罚酒，对这样的人只有采取强硬的对策。

Great. What repertoire did you see?

太棒了。你看的是什么剧目？

I prepared not to accept such ridiculousness:"Please," I said to him.

我可不想理会这套荒谬的东西："请你通情达理一点儿。"