查询词典 jerkily

Set your mind at rest, he said jerkily, as he sealed the letter.

他在封信时若断若续地说道。

As she moves it across the mouse-pad, the image of a furry bear gets jerkily unveiled on the monitor.

她的举动在全国滑鼠垫、形象的模糊紧jerkily亮相就得到监控。

Their legs moved a little jerkily like well-made wooden dolls and they carried pillars of black fear about them.

他们每向前迈一步，腿就抖动一下，好似精制的木偶一般。他们身上带着一股阴沉的杀气。

Still work in g aga in st that in visible resistance in the air, he jerkily pivoted and began to strut toward his car

天空里无形的阻力还在对他起作用，他很不顺当地转过身子大模大样地向自己的车子走去。

I must own, though, my dear fellow," he said jerkily and eagerly,"my short-comings compared with the Austrians and especially Weierother.

不过，我亲爱的，"他若断若续地兴致勃勃地说，"我应当在奥国人面前，特别是在魏罗特尔面前承认我的过错。

To move abruptly or jerkily.

这刺耳的声音登时停了下来。

She saw before her only a boy, who was shaking her hand with a hand so calloused that it felt like a nutmeg -grater and rasped her skin, and who was saying jerkily

她在自己面前只看见一个大孩子在跟自己握手，那手满是老茧，像把豆蔻挫子，挫得她的皮肤生疼

Their legs mored a little jerkily, like well-made wooden dolls, and they carried pillars of blank fear about them.

Literal translation：他的腿轻轻痉挛地移动着，像做得很好的木偶一样，他们随身携带着黑色的恐怖柱子。

He walked jerkily into the office behind, parting the vent of his jacket, jingling his keys in his back pocket.

235他趔趔趄趄地走进后面的办公室，撩起背心后面的衩口，玎玲噹啷地从后兜里掏出钥匙。

She saw before her only a boy, who was shaking her hand with a hand so calloused that it felt like a nutmeg-grater and rasped her skin, and who was saying jerkily

她在自己面前只看见一个大孩子在跟自己握手，那手满是老茧，像把豆蔻挫子，挫得她的皮肤生疼。这时那大孩子正在结巴地说

In contrast to the ubiquitous rising-sun-with-rays military flag of the Japanese, Chinese banners and ensigns feature a range of designs.

与遍地都是的太阳军旗不同，中国人的旗帜和徽章设计得各式各样。

From their small corner of Feng's Guangzhou headquarters -- a jumble of pink leashes, squeezable rubber steaks, and plastic doggy Santas for Fido's stocking -- Soleil's designers come up with at least five new products a month.

从Feng 设在广州总部的产品展示柜台上可以看到，Soleil的设计师每月至少设计出5件新产品。