查询词典 jeopardize

Most of them insisted on anonymity because they did not want to offend their clients or jeopardize sales.

他们中的绝大多数都坚决要求匿名，因为他们不愿触怒自己的顾客，或危及销售。

Fire an employee as a last resort, but, do not jeopardize your company success.

消防雇员作为最后的手段，但不损害您的公司的成功。

Post concentration, Coco Cola will be able to extend its market dominance in carbonated beverage market to fruit juice market, which will bring effects of eliminating and restricting competition among the existing fruit juice enterprises, and further jeopardize legal rights of fruit juice customers.

集中完成后，可口可乐公司有能力将其在碳酸软饮料市场上的支配地位传导到果汁饮料市场，对现有果汁饮料企业产生排除、限制竞争效果，进而损害饮料消费者的合法权益。

Though a liberal judicial interpretation is conducive to the performance of the function,it will jeopardize the principle of nullum crimen sine lege.

滥用职权罪之行为规范立足于规范的实质根据和价值取向，构造为义务规范，旨在保障职权的安全行使。

While convicting the abuse of of ficial powers,we should focus on the function of behavior norms.However, taking"heavy losses"as a constitutive requirement of the crime will certainly confine the function of behavior norms. Though a liberal judicial interpretation is conducive to the performance of the function,it will jeopardize the principle of nullum crimen sine lege.

滥用职权罪应以行为规范功能为先，以"重大损失"作为构成要件限制了其行为规范功能；司法上的扩张解释虽然有助于实现该功能，却又危及罪刑法定原则。

Too low concentrations in the water jeopardize successful disinfection, while too high concentrations may not only result in superfluous expenditure but may also cause corrosion and detrimentally affect taste.

水中的氯含量太高不但浪费消毒剂，而且会造成腐蚀，而且严重影响水的味道。

Parasitosis is one of the most important diseases which could jeopardize the health of domestic animals and development of animal husbandry.

寄生虫病是危害家畜健康和畜牧业发展的动物疾病之一，特别是线虫和体外寄生虫所引起的动物疾病，在寄生虫病中占有相当大的比例，给畜牧业造成了巨大的经济损失，同时一些寄生虫也可以感染人或作为疾病的传播媒介，严重危害人类的食品安全和身体健康。

Article IV The export of dual-purpose nuclear goods and correlated technologies shall abide by the relevant state laws and administrative regulations as well as the rules of these regulations; and it shall not jeopardize national security and public interests.

第四条核两用品及相关技术出口，应当遵守国家有关法律、行政法规和本条例的规定，不得损害国家安全和社会公共利益。

But law-enforcement departments with AIDS extrajudicial show mercy, will not only encourage criminals to continue to jeopardize the chances of social psychology, to a certain extent, it also undermines the seriousness of the law.

但执法部门对艾滋病患者的法外容情，不但会助长犯罪分子继续危害社会的侥幸心理，在一定程度上也损害了法律的严肃性。

However, be truly calculative about how much of your wealth you should apportion to investment and do not go beyond the limit such that it will jeopardize your other forms of wealth, such as your self-worth, your family and livelihood.

不过，一定要准确地估算出可以用来投资股票的资金，千万不要超过你的预算。否则会直接危害到你的其它财富，比如你的自尊，家庭，还有工作。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。