查询词典 jawed

Just to be included in the company of these amazing women I have so admired through the years, has left me slack-jawed with awe.

能和多年来我一直崇拜的这些著名女影星同获提名，我受宠若惊，心中充满了敬畏。

I'm gonna enjoy killin' these slack-jawed daffodils!

杀这些家伙能让我开心些的！

In a city that's seen everything, hundreds braved the cold and watched the rescue in slack-jawed amazement from the shoreline.

在一个经历过每件事的城市，几百个人忍受酷寒，在水边观看，几乎让人下巴下来的救援行动。

" Their response left me slack-jawed, and for a time I was even barred from competition for "fighting too hard for my rights.

这样的回答让我错愕不已，一度还因为我「过於积极争取权利」，面临禁赛的判决。

Curse you for breathing, you slack-jawed idiot!

E 58，你这个倒霉蛋，你在搞什么！

She declared that she is not a virgin when they tryst first time as if it were a glorious thing, which made him slack-jawed and fail to say anything.

第一次约会就向他宣布，她已经告别了处女身份，似乎那事儿很长脸，搞得他目瞪口呆，无言以对。

Curse you for breathing, you slack-jawed idiot!

去死吧，你这个懒惰碎嘴的白痴！

AT key moments in sports history, time itself seems to slow down and stare, slack-jawed, at the intense action unfolding on the court or field.

在每一个体育史上的关键时刻，仿佛时间都会放慢脚步，瞪大双眼凝视着这激情瞬间卓然登场。

Im gonna enjoy killin these slack-jawed daffodils!

我要好好享受一下，把你们这群傻瓜蛋杀光的感觉。

And some are so slack-jawed simple as to feel tricky, making you peek for the hidden cameras: Subscribe, plug quarters into an honor box each morning or read it all online for free?

有些选择是如此的简单，让人觉得你在被愚弄，就好似有架隐藏在深处的摄像头注视着：你是每天早晨订阅，接入收听还是上网免费观看呢？

"Bird Man's Diary, Butting on the Love Island", Changsha, China

2008年"鸟人日记，顶在爱情岛"，中国长沙

As long as they were in the service of a family of wizards, their magic would remain dormant.

只要他们一天为家庭服务，他们的法力就潜藏不动。