查询词典 jars

Chocolate frogs lined the counter, and Bertie Botts beans filled a few of the dozens of jars.

柜台里摆着巧克力蛙，还有许多装满比比多味豆的罐子。

Hence, the days shall come, says the LORD, when I will send him coopers to turn him over; they shall empty his flasks and break his jars.

惟其如此，看，时日将到──上主的断语──我必给她派倾倒的人来将她倒空，倒干她的酒缸，打碎她的酒瓶

In order to preserve their sacred records from the Romans and other profane groups, the Essenes hid such records in caves and crypts, and inside pottery jars especially made for this purpose.

为了要保护来自罗马人和其他的不敬神团体的他们宗教的记录，艾赛尼派教派在洞和土窖中隐藏这些记录，而且在里面的陶器广口瓶也是特意为这个目的制造的。

For print and production finishing ideas on everything from boxes, cartons, bottles, tubes, cans, packs, jars, multi- packs, and gift packs, Print and Production Finishes for Packaging is an indispensable ideas sourcebook and practical guide to finishes, surface graphics, detailing, and materials that help make packaging stand out from the crowd—including foil blocking, pigment blocking, thermography, varnishing, laminating, embossing, debossing, die-cutting and laser-cutting; specialist inks, including metallics and fluorescents; different paper stocks and other materials; lenticular printing, and so on.

包装印刷和制造的最后工序设计》是一本不可或缺的创意工具书和实用指南，告诉设计师如何处理印后，平面设计，细节设计和材料等问题，正是这些技术使包装脱颖而出——包括箔片、颜料，温度记录、上漆，压层，压纹，压痕，冲切和激光切割；还有特制墨水，包括金属性的和荧光的；不同的造纸原料和其他材料；透镜印刷等等。

The serial nature of the cargo (along with the bowls, it included 763 identical inkpots, 915 spice jars of various sizes, 1,635 ewers) and the geographic diversity of its production (from at least five kilns widely dispersed over China) suggest that these were export items made to order.

这船多种类成批量的货物中除碗以外，包括763个同样的墨砚，915个大小不同的香炉，1635个大口水壶，并且其产地各不相同，来自至少五个散布中国大江南北的窑厂，表明这批货是为定购而制作的出口项目。

As pointed out by Kamei (1975), bowls and plates are the most frequently-occurring Yue items at Japanese sites along with such vessels as ewers, jars, boxes, spittoons and cup stands.

大部分产于上林湖窑址，在一些东南亚地区、印度洋、红海，越窑瓷器通常与长沙的瓷器同时发现。

The pharmacy had been the leading one in the days of the banana company, but all that was left of the old bottles and jars in the empty cabinets were a few porcelain flagons marked with gilt letters.

在香蕉公司时期，这家药房还是很兴旺的。但现在空空的橱子里留下的只是些旧瓶瓶罐罐，大瓷器广口瓶上还贴着镀金的标签。

We talked of the forsythias blooming by the gates in the spring and the clay jars of kimchi buried in the backyard.

我们谈起了在门旁一到春天便怒放的连翘，谈起了埋在后院的泡菜陶缸。

We talked of the forsythias blooming by the gates in the spring and the clay jars of kimchi buried in the backyard.

我們談起了在門旁一到春天便怒放的連翹，談起了埋在后院的泡菜陶缸。

We talked of the forsythias blooming by the gates in the spring and the clay jars of kimchi buried in the backyard.

我们谈起了曾经的&房子&，好象现在还是我们的似的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。