查询词典 jangling

With nerves jangling the title edged ever closer when Alf Arrowsmith bagged the second just before half-time.

险境解除，而当阿尔夫·阿罗史密斯在半场结束前打进第二球之后，冠军已经越来越近了。

With this faith we will be able to transform the jangling discords of our nation into a beautiful symphony of brotherhood.

我的祖国，你是自由的乐土。

The passage for "Mystics and Fools" talks about being drunk on precious wine, and there is a trippy, lighthearted spirit about the song as well -- it sounds like joyful and danceable harem music driven by clarinet, diwan, and jangling percussion.

对应《Mystics and Fools》这首曲子的诗歌讲述的是"沉醉于美酒之中"，给人的感觉是迷幻而轻快的一种精神状态--听上去像是用竖笛、diwan，和吵闹的打击乐器编织出的一首适合欢快起舞的眷群音乐。

I can still hear that high-pitched voice jangling on my ears!

我现在还能听到她刺耳的尖叫声。

Yet in China, too, the present downturn is jangling nerves.

在中国，目前的经济下滑正撩拨人们的神经。

With this faith, we will be able to transform the jangling discords of our nation into a beautiful symphony of brotherhood.

我梦想有一天，我的四个孩子将在一个不是以他们的肤色，而是以他们的品格优劣来评价他们的国度里生活。

With this faith we will be able to transformthe jangling discords of our nation into a beautiful symphony of brotherhood.

有了这个信念，我们就能把这个国家的嘈杂刺耳的争吵声，变为充满手足之情的悦耳交响曲。

It would be a momentous feat. But it will also set nerves jangling.

这将是一项重大的功绩，不过同时也刺激着神经。

With this faith we will be able totransform the jangling discords of our nation into a beautiful symphony of brotherhood.

有了这个信念，我们就能把这个国家的嘈杂刺耳的争吵声，变为充满手足之情的悦耳交响曲。

With this faith we will beable to transform the jangling discords of our nation into abeautiful symphony of brotherhood.

有了这个信念，我们就能把这个国家的嘈杂刺耳的争吵声，变为充满手足之情的悦耳交响曲。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。