查询词典 jam-packed

These years, many overpasses are built up in this city to xdyoid traffic jam.

这几年，为避免交通堵塞，城市里架起了许多过街天桥。

And as a person stuck in many a traffic jam in the state of California, I can assure you that rubbernecking isn't limited to China.

而在加州，一个人在车祸中被撞，我相信你也会和中国人一样，做观望者的。

Up to 2000, there are 1036 signalized intersections in Beijing. But the traffic jam is still serious at intersections.

对于交通量大的平面交叉口，比较有效的交通管理控制方式就是采用信号控制。

Expressive smell with blackcurrant, blueberry jam, smocked, spices, musk and fern.

明亮的红宝石色，有丰富的黑醋栗，越桔酱，烟熏，香料和麝香的香气。

Day in and day out, it's the small things that kill our spirit: The sales rep who empties his cold coffee and leaves the splatters all over the sink. The manager who uses the last drop of lotion and doesn't refill the container. The ****yst who walks away from the printer, leaving the red light flashing "paper jam." The boss who walks into the reserved conference room in the middle of a meeting and bumps everybody out for an "urgent" strategic planning meeting. The person who cuts in line at the cafeteria cash register. The guy who answers his cell phone and tries to carry on a conversation out loud in the middle of a meeting.

日复一日，让我们崩溃的都是小事情：销售代表将冷掉的咖啡倒入水池，溅得里边到处都是的；经理用光最后一滴洗手液，却不重新把瓶子装满的；分析员从打印机旁离开，却让它闪烁着红色&卡纸&灯；老板闯进正在开会的会议室，把大家都赶出来，为&紧急&战略规划会议腾出地方；有人在餐厅收银台插队；有个男的在会议中接手机，并大声讲电话。

Day in and day out, it's the small things that kill our spirit: The sales rep who empties his cold coffee and leaves the splatters all over the sink. The manager who uses the last of lotion and doesn't refill the container. The analyst who walks away the printer, leaving the red light flashing "paper jam." The boss who walks into the reserved conference room in the middle of a meeting and bumps everybody out for an "urgent" strategic planning meeting. The person who cuts in line at the cafeteria cash register. The guy who answers his cell phone and tries to carry on a conversation out loud in the middle of a meeting.

日复一日，让我们崩溃的都是小事情：销售代表将冷掉的咖啡倒入水池，溅得里边到处都是的；经理用光最后一滴洗手液，却不重新把瓶子装满的；分析员从打印机旁离开，却让它闪烁着红色&卡纸&灯；老板闯进正在开会的会议室，把大家都赶出来，为&紧急&战略规划会议腾出地方；有人在餐厅收银台插队；有个男的在会议中接手机，并大声讲电话。

Drop 1 cup ganache by rounded teaspoonfuls over each jam layer.

将1杯甘那许用圆勺涂抹于每个果酱层上。

Moreover, other measures to reduce traffic jam and encourage people to use public transits and bicycles shall be adopted.

采取其它缓解交通拥堵、鼓励乘坐公共交通工具或骑用自行车的交通管理措施。

With the rapid development of technology and economy, during the urbanizing process of China, many problems have come out and troubled people a lot, including over-population, traffic jam, environmental pollution and deteriorated living environment.

随着科学技术进步，社会经济的快速发展，中国城市化进程加快，在城市化过程中出现一系列困扰人们的城市问题，如人口密集、交通拥挤、生态环境恶化、城市人居环境质量下降。

You'll have to catch the bus, we can't possibly jam any more passengers in.

你必须去赶公共汽车，我们这个车再也装不下更多的乘客了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。