查询词典 jade

In order to take him to see the doctor, she sold the jade bracelet and accepted her parents' money.

为了给他治病，她卖掉了那只手镯，接受父母给的钱。

Do you like this jade bracelet?

您喜欢这个玉镯吗？

However well done the translation, it will never be anything but a different jade bracelet with a different shade of color.

无论译得多好，它仍是一块不同的玉，拥有不同的色泽。

To keep him for a bit longer, she accuses Mani of stealing a jade bracelet.

当他一出门时，发现他的老板送餐到了隔壁。

How much does this jade bracelet cost?

这个玉镯多少钱？

Every time I'm away from home , I have a jade bracelet along with me .

每每在外景地，都有玉陪伴我，它寄予了一份亲爱的妈妈对女儿远行的叮咛和祝福。

Every time I'm away from home, I have a jade bracelet along with me.

每每在外景地，都有玉镯陪伴我，它寄予了一份亲爱的妈妈对女儿远行的叮咛和祝福。

She uses some grease to take the jade bracelet off her wrist.

她抹了些润滑油把玉镯从手腕上褪了下来。

With every play or movie I now do, I wear a different jade bracelet . And, before I put it on, I know that my mother once wore the same bracelet.

我的每部戏中，都会戴一个不同的玉镯，而且都是出发前，一定要妈妈亲自戴过的。

However, a classical poem is like a translucent jade bracelet, but a translation is still a translation.

然而，古诗就如碧玉般晶莹剔透，而翻译毕竟是翻译。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。