查询词典 jacket

The collection was accordingly based on the Caten twins' signature—and now, timely—combination of formal and casual: a tux jacket with tan pants; a croc blazer with pleated gray flannels; a tailcoat cut down to a waistcoat, layered over a denim shirt and distressed jeans.

这个系列依然延续Caten兄弟一贯的设计风格——正式与休闲的结合，於社会现状倒是相当应景：无尾晚礼服式样的的夹克衫搭配棕褐色裤装；鳄鱼皮纹的西服休闲外套，配以褶皱处理的灰色法兰绒；燕尾服式的马甲，叠穿在丹宁布衬衣外面，搭配破旧的牛仔裤……其实并没有什麼新的元素，但Caten兄弟那种没心没肺的乐观主义精神倒是让人心头一振。

No sooner had I crossed their threshold than my eyes were riveted to a young blue eyed beauty with waves of flaxen hair cascading down her white and blue ski jacket.

一跨进他们家的门坎儿，我的眼睛就被一个年轻的碧眼美女吸引住了，她的一头淡黄色的卷发披在白兰色相间的滑雪服上。

After all, this cozy and fleecy therapy jacket is reversible and can be made hot or cold depending on the situation at hand.

毕竟，这舒适的夹克和起绒治疗是可逆的，可根据过热或过冷的情况在眼前。

A flexible plastic disk coated with magnetic material and covered by a protective jacket, used primarily by computers to store data magnetically

用磁性物质覆盖而且外面套著护套的可弯曲塑胶磁盘，主要用於电脑上做为以磁性储存资料之用。

For instance, the cotton jacket we wear has something to do with flora.

通过激发的方式，让他们发现日常生活与植物的密切关系。

Flying Tiger Association President and AVG fighter ace John "Dick" Rossi presents a flying jacket that bears the squadron, groups and "Bloodchit" markings he wore while flying as a member of the AVG, to Mr. Shi Xixin, President of the Zhi Jiang Foreign Exchange Association - Mr.

飞虎协会主席和飞虎队王牌飞行员约翰迪克罗西将他随身穿戴多年的飞虎队飞行夹克捐赠给芷江飞虎队陈列馆，芷江对外文化交流协会主席、芷江侗族自治县委书记石希欣先生接受了捐赠。

I see My London Fog jacket is made in China.

我看到 我的"伦敦雾"夹克是中国制造的。

I'd like a fold at the back of my jacket .

我希望我的短上衣的背后有个裥。。。

I'd like a fold at the back of my jacket.

我希望我的短上衣的后背有个裥。

Come on and get your jacket -- let's go out and have a couple of beers just for laughs.

来吧，穿上你的夹克，让我们出去喝一杯，单纯为了高兴。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。