查询词典 jack-o-lantern

As he arrives at his home, Jack talks about his wife, Babette, a tall, ample woman with dirty blond hair.

当他来到他的家，杰克谈论他的妻子，芭贝特，一位个子高高，充分女子脏的头发。

That Babette's infidelity was rooted in an uncontrollable fear of dying is especially important, since it signals the convergence of Jack's fear of dying and his fear of plots.

这芭贝特不忠是植根于一种无法控制的恐惧死亡是特别重要，因为它信号的收敛性杰克的恐惧的死亡和他的恐惧阴谋。

Jack and Babette find that the sheer number of brightly colored products in their crowded bags lends their lives a sense of fullness.

杰克和芭贝特发现数量之多，鲜艳的产品在其拥挤袋借给他们的生活感到充实。

Jack then tries to find out where he can find Mr. Gray, but Babette explains that she promised to keep Mr. Gray's identity a secret.

杰克然后试图找出他可以找到Gray先生，但芭贝特解释说，她答应将Gray先生的身份秘密。

Now, however, it is revealed that Babette has been lying, and the aura of sincerity that Jack has fostered so carefully, and remained so invested in, seems like a sham.

但是现在，它是显示，芭贝特一直撒谎，和光环诚意杰克促进认真，并保持这样的投资，似乎是一个骗局。

Wilder, Denise, and Steffie—three of Jack and Babette's children, all from different marriages—arrive in the kitchen for lunch.

怀尔德，丹尼斯和Steffie - 3的杰克和芭贝特的儿童，都来自不同的婚姻，到达厨房吃午饭。

Jack notes how Babette's tousled, untidy appearance actually makes her seem very dignified, as if she has better things to do than tend to her looks and her clothing.

杰克指出如何芭贝特的有些零乱，蓬头垢面出现实际上使她显得非常有尊严的，因为如果她有更好的事情要做往往比她看起来和她的衣服。

Jack recalls one such Friday night, when he told Babette about how, when he founded Hitler studies in 1968, the college chancellor advised him to purposefully construct a more powerful aura around himself so that he could be taken more seriously as an academic.

杰克回顾这样的一个星期五晚上，当他告诉芭贝特如何时，他创立了希特勒的研究在1968年，该学院校长劝他有意建设一个更强大的光环围绕自己，这样他可以采取更认真地作为一个学术问题。

As Babette moves to the frozen food aisle, Murray tells Jack how extraordinary he finds Babette.

正如芭贝特移到冷冻食品过道，默里告诉杰克如何非同寻常，他认为芭贝特。

Inside the house, Jack confronts Babette about the missing Dylar, which she swears she didn't move.

屋内，杰克面临芭贝特的失踪Dylar ，她发誓，她不移动。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。