查询词典 jack-o-lantern

Last year Zhang, the Oscar-nominated director of Raise the Red Lantern and Keep Cool, freely concede d his qualms at tackling opera--a genre he knew only in the bastardizations of Cultural Revolution agitprop. But the choice turned out to be inspired

去年因执导《大红灯笼高高挂》和《有话好好说》而获奥斯卡提名的张导，坦言他对染指歌剧(这种只道是当初泛滥于文革的宣传鼓动形式)的疑虑，但他的这一选择却受到人们的激励。

Last year Zhang, the Oscar-nominated director of Raise the Red Lantern and Keep Cool, freely conceded his qualms at tackling opera--a genre he knew only in the bastardizations of Cultural Revolution agitprop. But the choice turned out to be inspired

去年因执导《大红灯笼高高挂》和《有话好好说》而获奥斯卡提名的张导，坦言他对染指歌剧(这种只道是当初泛滥于文革的宣传鼓动形式)的疑虑，但他的这一选择却受到人们的激励。

The original Meta pieces on display will include: Asymptote's gold boxes, Mnemos_01, _02, _03, and the Ivo_03 coffee table; Barber Osgerby's original Cupola reading table; Boontje's L'armoire cabinet and grand Fig Leaf Wardrobe and Matali Crasset's Diamonds Are a Girl's Best Friend 1 paktong lantern and wall sconces and Diamond Are a Girl's Best Friend 2 mirror.

原来元件展品将包括：渐近线的黄金盒， Mnemos_01 ， _02 ， _03 ，并Ivo_03咖啡桌；理发Osgerby原来的冲天炉读表； Boontje的欧莱雅armoire内阁和大遮羞布衣橱和Matali克拉的钻石是女孩最好的朋友一paktong灯笼和墙壁sconces和钻石是女孩最好的朋友第2镜子。

They throw their shadows before them who carry their lantern on their bac k.

那些把灯背在背上的人，把他们的影子投到了自己前面。

This may be a very sensible way of doing things, but they'll be missing out on the joys of a beautiful ceremony ending with a symbolic launching of a wedding lantern.

这或许是一种非常明智的做事方式，不过他们会遗漏一场以婚礼灯火会的象征性发射收场的精彩的结婚典礼。

I am a lantern — My head a moon Of Japanese paper, my gold beaten skin Infinitely delicate and infinitely expensive.

我是个灯笼——我的头是日本纸做的月亮，我那锤薄了的金色皮肤无限娇嫩，无限昂贵。

In the lantern is turned off in the belfry arch of the North church tower.

高举灯笼，在一个北部教堂尖塔的拱门上。

Answered two or three; and a rush was made upon the 'Admiral Benbow',the lantern-bearer following

两三个人答应了一声便向"本鲍将军"旅店冲去，提风灯的家伙跟在后面。

The blindman's＂lantern was used to light his way.

盲人的"灯笼"是用来照路的。

He was familiar with Chinese folklore and had absorbed many skills from folk lantern painting, fan painting and wood block printing.

他比较熟悉民间生活，吸收了灯画、扇画、版画等民间美术中的营养。

Our factory always supplies all sorts of marketable and fashion goods to clients at home and abroad, sincerely hopes to establish business relationship with vast men of insight on a reciprocal basis for developing cooperative relation.

"顾客至上，质量第一，重合同，守信用"是本厂的一贯宗旨，本厂愿与国内外客户提供各类适销时尚的产品，愿与广大有识之士建立互惠互利，共同发展的合作关系。

But there are examples where such superstars are effectively taken out of play because the team works together and the players to help out each other in the zone defense.

但也有这样的超级巨星采取有效的发挥出来的例子，因为球队一起工作和球员，协助每个区域防守，其他。