查询词典 jack-in-the-boxes

Jack: I just nicked an artery.

我只是擦破了主动脉。

They analyze a sample of his blood and discover that his body is overproducing a hormone that stimulates sexual attraction.

Young立即取了Jack的一份血液样本，发现他体内正在大量释放一种刺激性吸引的荷尔蒙，超出正常水平上万倍。

When Mary revealed that she was a woman, Jack was pacified, understanding that theirs was a friendship, nothing more.

当玛丽发现她是一名妇女，杰克是平静，理解是，他们是一种友谊，仅此而已。

Gamblers and confidence men preyed on Jack and many of his friends.

赌棍和骗子们骗取了杰克和他好多朋友的很多钱。

I've been tasked with psychoanalyzing Jack after his mental breakdown.

我一直在负责对崩溃后的杰克使用精神分析疗法。

He noticed Jack was missing and radioed for help.

他注意到杰克丢了，就用无线电呼救。

Jack implores that his own family be reprieved, and threatens that Victor's sons could be killed if they attempt to rescue him.

杰克恳请维克托不要将仇恨发泄到泰瑞和金姆的身上，并威胁说，如果维克托的儿子们试图营救他，他们会被杀。

Jack gets into a waiting helicopter, asking Nina not to let on that he requisitioned it for personal use.

然后，他搭上了一架等候中的直升机，他申请这架直升机是办私事的，所以他请求尼娜不要告诉他人。

What I think is that they reverted to Plan A, and when Carlos Bernard resurrects Tony, it won't be as an angel.

当然这也可能只是《24》剧组所放出的一个烟幕，在我看来，他们很可能会重新采用最初的设想，让Carlos Bernard所饰演的Tony再度回归《24》，只不过这次他不再是Jack的亲密战友，而将成为一切阴谋的幕后黑手。

We are glad to have Jack back, and look forward to his reviews.

我们很高兴杰克回来，并期待着他的评语。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。