查询词典 itself
- 与 itself 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Speak for itself 不说自明 There is no need for me to praise it it speaks for itself.
无需我来称赞,那是不说自明的。
-
In The Big Typescript, this dichotomy is detailed in his analysis of the temporal, spatial and genitive expressions, resulting in the distinction between the unspeakable"memory-time"(Ged〓chtniszeit) and the speakable"physical time", and that between the unspeakable"visual space" and the speakable"Euclidean space", etc;(4) From another perspective, the destruction of the conception of the "phenomenological language"could also be seen as the logical consequence of the radicalization of the one and the same conception, since this destruction does reinforce rather than weaken RLF's original intention of distinguishing the physical system from what are given in phenomena by demonstrating the incompatibility between this intention itself and the insistence on the speakability of the phenomena, which gives birth to the illusion of the"phenomenological language";(5) Nevertheless, what the radical distinction between the sense-data and the physical language (as the unique possible language) implies, according to Wittgenstein, is not that the latter has nothing to do with the former, but that the association between the two does not follow the"original sample-copy"pattern but the"screen-presenting-filmoperation"pattern, which indicates that phenomenon itself can be aroused by or included in-rather than to be described by-the physical language/system;(6) Thus Wittgenstein leads us to depart from the obsolete ambition of representing the immediately given data perfectly for a new destination where a comprehensive "perspicuity" of the"grammar"should be required and where his later philosophy is coming into being.
在《大打字稿》中,这一二分法在他对于时间表达式、空间表达式与人称表达式的分析中得到了细化,并导致了他对于"记忆时间"与"物理时间"的区分,以及对于"视觉空间"与"欧几里得空间"的区分,等等;(4)从另一个视角来看,维氏对于"现象学语言"观念的拆解也可以被视为同一观念在被加以彻底化后所导出的必然后果,因为这一拆解工作实际上乃是加强了,而不是削弱了他在写作《略论逻辑形式》时就已怀有的信念,即:必须将物理系统严格地区分于在现象中被直接给予的东西。换言之,维氏在这一拆解工作中所做的,只不过就是暴露了这一信念本身与对于现象之"可说性"的坚执之间的固有矛盾罢了——而所谓"现象学语言"的幻相,亦正是导源于上述坚执;(5)然而,根据维氏的本意,感觉予料与物理语言之间巨大的逻辑差异却并不意味着后者与前者毫无关联,而只是意味着两者之间的关系并不遵循着所谓的"原本—摹本"模式,而遵循的乃是"屏幕呈现—胶片运作"模式。
-
The poor little thing was snorting like a steam-engine when she caught it, and kept doubling itself up and straightening itself out again, so that altogether, for the first minute or two, it was as much as she could do to hold it.
可怜的小东西是吸食像蒸汽机时,她抓住它,并不断翻了几番起来,再次整顿本身,因此完全,首两分钟,但她一样可以做些什么来保持它。
-
Alice caught the baby with some difficulty, as it was a queer- shaped little creature, and held out its arms and legs in all directions, 'just like a star-fish,' thought Alice. The poor little thing was snorting like a steam-engine when she caught it, and kept doubling itself up and straightening itself out again, so that altogether, for the first minute or two, it was as much as she could do to hold it.
爱丽丝费劲儿地抓住那个小孩,因为他是个样子奇特的小生物,他的胳膊和腿向各个方向伸展,"真像只海星,"爱丽丝想,她抓着他时,这可怜的小家伙像蒸汽机样地哼哼着,还把身子一会儿蜷曲起来,一会儿伸开,就这样不停地折腾,搞得爱丽丝在最初的一两分钟里,只能勉强把他抓住。
-
Natural science will in time subsume under itself the science of man, just as the science of man will subsume under itself natural science: there will be one science
自然科学将及时地把人的科学包容到自身,正如人的科学将及时把自然科学包容到自身:将会有一种科学2。
-
Almost every aspect of life, from sumo wrestling and tea ceremony, even business, has a feeling of something other than itself, beyond itself.
几乎在生活的方方面面,从相扑到茶道,甚至是商业上,都有一种言外之意,话外之音。
-
It realizes itself in the unceasing self-denial , makes itself to be superego , moves towards to the freedom .
人的生命是双重生命的存在,是一个身心和谐的统一体;它在不断的自我否定中实现自我,超越自我,走向自由。
-
Ideal utilitarianism ( GE Moore and Hastings Rashdall ) tries to meet the difficulty by advocating a plurality of ends and including among them the attainment of virtue itself, which, as John Stuart Mill affirmed, may be felt a good in itself, and desired as such with as great intensity as any other good.
"理想功利主义(摩尔和黑斯廷斯拉斯达尔)试图以满足提倡多元化的目的困难,其中包括实现自身的美德,而正如穆勒申明,"可能是感到本身不错,期望为如大强度作为任何其他良好。
-
The spirit moving him he would much have liked to follow Jack Tar's good example and leave the likeness there for a very few minutes to speak for itself on the plea he so that the other could drink in the beauty for himself, her stage presence being, frankly, a treat in itself which the camera could not at all do justice to.
251他在兴头儿上,颇想学学水手的好榜样,借口要……把照片稍微撂上几分钟,听任它发挥魅力,那么对方就可以独自陶醉于对美人儿的欣赏中了。
-
TheBuddhistic theroy that void and existence has no difference shows us anappropriate structural method about human value system.It is a method thatsublates the ultimacy in prying into itself,affirms the ultimacy in dispeling itself.
它所宣扬的即世超脱的心理生活理想,自性自度的心理生活的实践原则,有助于启发当代人关注现实、树立心理生活的自信。
- 相关中文对照歌词
- Life Itself
- Let Love Speak Up Itself
- O.D.'d On Life Itself
- The Calendar Hung Itself...
- Life Itself
- Life Itself
- His Story Repeats Itself
- The Silence Speaks For Itself
- Love Itself
- The Document Speaks For Itself
- 推荐网络例句
-
In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.
在美国,慢性酒精中毒,肝炎是最常见的。
-
If you have any questions, you can contact me anytime.
如果有任何问题,你可以随时联系我。
-
Very pretty, but the airport looks more fascinating The other party wisecracked.
很漂亮,不过停机坪更迷人。那人俏皮地答道。