查询词典 itself

Many and the music itself is closely related to the characteristics of the content can be used as a basis for Arrange Icons.

许多和乐曲本身内容息息相关的特征也可以作为排列图标的依据了。

Mainly in solo jazz improvisation and the development of itself, with more and more attention, and increasing the performance of brass instruments and the solo in arranger exploration indicates the arrival of the era of swing.

以独奏为主的即兴演奏也随爵士乐本身的发展而受到越来越多的重视，日益增多的演奏铜管乐器的独奏者以及在编曲方面的探索预示了摇摆乐时代的到来。

ADDR is used in the parameter to give a pointer to the array as the parameter, and not the value itself.

在参数中使用ADDR来把指向数组的指针作为参数，而不是值本身。

The operations of the FFT/IFFT and the adaptive equalization are processed in the array of same processor elements. Each processor element itself can operate all operation modes.

快速傅利叶/反快速傅利叶转换和适应性等化器的操作模式都在相同元件阵列中被处理，每一个元件都能操作在所有的模式。

Describing, contemplating, and interpreting the unique modern life became the tasks of the emerging science and social sciences at that time. Sociology in particular devoted itself to that History, depicting the incorporation of nation, state and society, and illustrating the arrestment and freezing up of individual creativity by the rigid social system and structure.

对独一无二的现代生活的描述、构想和解释成为了这一时期新兴科学和社会科学的一项任务，社会学更是倾力表达了这段"大写的历史"，刻画了民族国家社会的一体化形貌，也反映了社会系统及其结构的刚性状态对个人活力的禁锢、封冻。

That is where democratic spirit, democratic outlook, a democratic concern and democratic way of life would go a long way than any other political system which could arrogate to itself the right to tell citizens what they must do.

这就是民主精神，民主的前景，一个民主的关注和民主的生活方式将大大超过任何其他的政治制度可以僭取的权利，告诉公民他们必须做的事。

The condition and the aims of life are both represented in religion poetically, but this poetry tends to arrogate to itself literal truth and moral authority, neither of which it possesses.

生活的目标和条件在宗教中诗一般的呈现，但这种诗意往往把宗教所并不具有的朴实真理和道德威力没有来由的归于宗教。

The subjectivity of translator shows itself not only in the differences in the governing of a certain ideology and poetics, but also in the arrogation of power.

而译者主体性则不仅在某一种意识形态或者诗学的统摄中呈现差异，而且在于对译入语规范的僭越。

However, the widening gap between humanistic culture and scientific culture took place just a few centuries ago . moreover, along with accelerating development of technology and increasingly social demand for technology and material fortune resulting from technological application , arrogation from sense of science made it bit by bit go beyond the regulation and applicable confine of humanistic value ,which resulted in that scientific culture overtopped humanistic culture ,and the latter little by little declined and show itself to be extremely incomplete.

只是近代以降，人文文化与科学文化的分野逐步加大，而且随着科学技术的加速度发展，社会对科学技术及其带来的物质财富的需求不断增大，科学理性逐渐僭越了人文价值的规范和适用范围，造成了科学文化对人文文化的遮蔽，人文文化日趋式微并且呈现极不完全的状态。

In commercial forest, no matter be arbor or cany arrowroot, have the reason of itself of a life certainly, because be gotten to natural environment and ground of sunshine do one's best, the 1000 appearance that just brought up them 100 condition.

在商业的丛林中，无论是乔木还是藤葛，都一定有一个生命它自己的理由，因为对于水土和阳光不遗余力地获取，才造就了它们的千姿百态。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！