查询词典 itself

There is no record of the context of this admonition, and the quotation itself may be accurate or even apocryphal.

拿破仑是在什么场合发出这一警告的，没有记载可查，引用的话本身可能并不准确，甚至有可能是伪造的。

Apollonian Vision differs from the classical idea of vision, which is characterized by a desire-excluded subject. It also distinguishes itself from the abstracting and formalizing tendency in the Modernist visional conception.

这种视觉模式既不同于传统哲学中以主体为中心、排除欲望的视觉观念，也不同于现代主义中视觉的抽象化和形式化倾向。

Every image is a natural diptych – with no artifice or retouching – juxtaposing a calm, intimate, Apollonian foreground in which there is an isolated figure, as if having found itself at last, and a background featuring the teeming, Dionysian city, illuminated by ocelli of light scattered through the darkness.

每张作品都像是一幅浑若天成的连体画，前景与远景完美的融为一体，没有刻意的设计或雕琢，风格内敛又不失个性。一些孤独的身影呈现在维美的前景中，或许最终她会发现，原来她也只是这些远景的一部分。

Its teaching was fitted, as it was designed, to check that tendency to apostatize from Christianity and to return to Judaism which now showed itself among certain Jewish Christians.

教学是适合的，因为它的目的是，检查的倾向apostatize由基督教和犹太教回到现在发现自己在某些犹太基督徒。

After we had been called by divine dispensation to the care and rule of the universal church, even though we are unworthy of so great a responsibility, we began from the highest point of the apostolate, as from the top of Mount Sion, to turn our immediate gaze and direct our mind to the things that seem to be of primary importance for the salvation, peace and extension of the church itself.

之后，我们一直呼吁的神圣免除的照顾和法治的普世教会，尽管我们不配如此巨大的责任，我们开始从最高点牧灵，从山顶锡永，把我们立即目光和指导我们的思想的东西，似乎是最重要的拯救，和平与延长教会本身。

Instead, the apparent backwards or retrograde motion with respect to the background stars is a reflection of the motion of the Earth itself.

火星逆行能在地球每次赶上和超越火星时看到，因为地球离太阳比较近，在轨道上运行的速率比火星快。

Dragon Appeasement itself doesn't allow you to sacrifice any creatures.

安抚巨龙本身并不会让你能藉此牺牲生物。

Pn knot add antihsiangvoltage,minority carrierdifficult to infusion,therefore no, aglow..this kind ofavailoneself of infusion styleelectricity to aglow principium make the crystal diode of callled,appellative led led aglow color concerned in luminosity andfabricator led material ho craft,currentlywidelyused have hung , green , lan three plants..based on led operating tensions low (littlesless than 1.5-3v),neng initiative aglowand has at all events brightness,brightnessandemployable voltageaccommodate,in itself and endure buffets ,shocksresistances moves , ages long ( 10 wan hour),forasmuch in man- size display device,currently shang free frommore bring out mode and led bring out mode is equal to.

由于led工作电压低（仅沈阳led显示屏-3v），能主动发光且有一定亮度，亮度又能用电压调节，本身又耐冲击、抗振动、led荧光电子广告板长（10万小时），所以在大型的显示重庆led灯中，led荧光电子广告板尚无其他的显示方式与led显示方式匹敌。

You can download and install the latest drivers from the application itself.

您可以下载并安装最新的驱动程序从应用程序本身。

But in the same time the flaws of the concrete prevent itself from application and good effect.

但混凝土的自身缺陷也限制了它的应用范围和效果。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！