查询词典 itself

Chinese American literature positions itself directly in opposition to such an Orientalist tradition.

是故，华美的文学再现往往是打破了一个概念化形象却强化了另一个概念化形象，在华美内部不断引起争议。

However, having recently burned ten members of the ultra-Protestant Anabaptist movement, the regime of Henry VIII could hardly present itself as an advocate of religious freedom.

然而，亨利八世刚烧死了十个超新教再洗礼运动的教徒，他的政权根本不是宗教自由的倡导者。

Anaemia is not a disease in itself.

贫血是不是一种疾病本身。

However, the injection itself can be painful so many people have the procedure without anaesthetic.

然而，注射本身可以是痛苦，所以有很多人的程序，没有麻醉。

The saliva produced will itself produce an antibiotic, it anaesthetize people and will thus make us forget our worries.

而接吻中产生的唾液，又会自动产生抗生素，具麻醉效果，让人展示忘掉忧伤。

NuCore, which sells an analog-to-digital converter as well, is trying to distinguish itself by adding high-visibility features.

到目前为止，注重图像处理的工作细节正在成为一种时尚。

Founded in 1996, it has supplied equipments and technology support to hundreds of large or medium analogic/digital TV systems. Beijing Pace has always devoted itself to promote the development and application of high-level technology and products in professional field.

公司于1996年成立，十余年来已经成功地为国内近百个大中型模拟/数字有线电视系统提供成套设备和技术支持服务，始终致力于促进高端技术和产品在专业领域中的推广和应用。

The most concerned thing of time series analysis is the data itself; there is no other interference factor.

时间序列分析只关注要预测事物本身数据，在使用这种方法的过程中没有其它的干扰因子。

The analysis includes three aspects:(1) The difficulty and reason of ultimate analysis's atomic hypothesis;(2) The difficulty and reason of analytic proposition's picture theory;(3) The difficulty between the proposition of Tractatus Logico-philosophicus itself and the anti-metaphysics proposition.

主要从三个方面来分析：(1)分析终极的原子性假设的困难及原因；(2)分析命题意义的图像论的困难及原因：(3)《逻辑哲学论》本身的命题与拒斥形而上学命题之间的困难。

Another work of this paper is to study the continuous design of Test Automation. Common aspects of continuous design include the performance and maintainability of test automation system itself, the independence of test execution, and the analyzability of test result. This paper gives the concrete resolution of above four aspects, and also proposes other aspects need to be considered in continuous design, such as extendibility in future and capability to multi-product and multi-edition.

论文的另外一个工作是对自动化测试系统的可延续性设计进行了研究，从常见的自动化测试体系本身的性能、可维护性，测试执行的独立性以及测试结果的可分析性四个方面对可延续性设计提出了具体的实施方案，另外还提出了自动化测试在未来的可扩充性、对多产品多版本的适应性等可延续性设计需要考虑的问题。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。