查询词典 itself

In the case of planetary formation, the gravitational interactions between the dust in the disk, the mass in the larger aggregates of material, and the sun itself plus the friction of the material, its thermal properties, and the interaction between the magnetic fields from the star and those of the disk material itself plus countless other factors may be vital in order to understand how planets like our own form from the primordial disk of stardust.

在行星形成的研究中，碟状星尘之间重力的互动、较大聚集物的质量、太阳本身与这些物质间的摩擦、物质间本身的摩擦、物质本身的热力性质、太阳磁力场中这些物质的互动及磁力的影响，加上其他的无数因子都可能是了解地球如何从星尘中诞生的关键。

This "idea" or "concept" consists of the purest spirit energy and contains everything It needs to become self-creating for Itself from within Itself.

这种&想法&或&概念&包括最纯洁的精神能量，并载有它所需要的一切，成为自我创造自身从内部本身。

I went into Michey's house. I saw a piano playing itself. I saw a washing machine washing Michey's clothes by itself.

我还去了米老鼠的家，在他家我看到了一架自己坦的钢琴，和在洗米老鼠衣服的洗衣机。

So what I want to emphasize here is that there's not so much difference in Sony and Microsoft, for example, they both want dinner and Sony's dinner you only have once or twice a year, they're expecting that one special dinner, but Microsoft is expecting something a little more down to earth meaning once or twice every month. But the dinner itself is not different, the steak, you have the main course, the salad, these are the same. But maybe Sony has a little more fancy dessert, but the dinner itself is not much different amongst Microsoft and Sony in what they are expecting. So the battle between Microsoft and Sony will not be about the dinner but how much it will be or how much people are willing to pay for that amount or where can the people eat, and the number of restaurants. I think the battle lies there.

这里我要说的是S和M其实没什么太多的不同，比如他们都要举办晚宴，S一年有1到2次，他们期望的是一次特别的晚宴，而M希望的是每个月1到2次，但晚宴本身没什么区别，牛排、色拉，也许S会多些花式甜点，不过S和M所期望的结果是一样的，所以S和M之战取决于晚宴的价格或有多少人愿意为此付费，或者餐馆的数量。

That our vital activities proceed from a principle capable of subsisting in itself, is the thesis of the substantiality of the soul: that this principle is not itself composite, extended, corporeal, or essentially and intrinsically dependent on the body, is the doctrine of spirituality.

我们的重要活动，从原则能够存续的本身，是论文的充实的灵魂：这一原则本身并不是复合，扩展，有形的，或本质上和本质上依赖於机构，是理论的灵性。

This universal vital principle,"Brahma", which comes forth from the center as the lotus flower extending itself into 3 dimensional space-time, is pure consciousness projecting itself into form.

&Brahma&的普遍法则，是从伸展进三维时空的莲花中心产生出来的，按照数学的和谐关系它是一种纯意识形式。

It has landed itself in a predicament of being deconstructed by itself.

中国当下的文化批评实际上是对文学艺术所作的一种非文学形态的研究和评论，是社会历史批评的翻版。

Ambient exposure is unaffected. This can always be set on the flashgun itself, but some cameras have a button on the camera body itself where the flash compensation can conveniently be set without taking your eye from the viewfinder.

闪灯曝光补偿一般需要在闪灯上设置，但有的相机在机身上提供了一个按钮来设置闪灯的曝光补偿，这样你就可以眼睛不离开取景器进行曝光补偿的设置了。

There is no case known (neither is it, indeed, possible) in which a thing is found to be the efficient cause of itself; for so it would be prior to itself, which is impossible.

没有任何已知的事物自为动因的例子；否则，该事物必须先于自身而存在，而那是不可能的。

There is no case in which a thing found to be the efficient cause of itself, for so it would be prior to itself, which is impossible.

第二个论证来自动因的本性，可感知事物之间存在一个动因的序列。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。